The emperor of Brazil exclaimed," it talks" soon crowds were gathering around the exhibit and, from that time on, bell was famous.

Our life is eager, our desires are keen, for time tolls the bell of parting.

我们的生命是热切的，愿望是强烈的，因为时间在敲着离别之钟。

互联网摘选

Over time, the bell itself, even when not ringing, came to be regarded as a powerful lucky symbol.

渐渐地，即使不敲响，钟也被看作是一种有用的幸运象征。

互联网摘选

Teacher says every time a bell rings, an angel gets his wings.

老师说，铃铛每响一次，就有一个天使得到翅膀。

provided by jukuu

By analyzing the reference time bell was found at all stages, bell stage of extensor strength to relatively slow, and the performance of force in the lower stages of the time more power.

通过分析提铃各阶段时间比发现，伸膝提铃阶段用力相对较慢，而发力阶段表现为在较低的时间内完成更多的功。

互联网摘选

Want a tourism experience with a difference? Sri Lanka is converting a historic prison into a hotel so that visitors can enjoy the holiday of their lives& presumably with time off for good behaviour.

斯里兰卡有关部门目前正在将一座历史悠久的古堡里的一座监狱改造成一家饭店，以独特的方式吸引旅游者。

互联网摘选

At the same time the Brabender extrusion behaviour was also studied.

同时对共混体的挤出加工性能进行了研究。

互联网摘选

Many of the churches frown on carnival as a time of loose behaviour and marriage-breaking, a fight that the Catholic church has waged for centuries.

巴西人民多信仰宗教，大多数教堂对于狂欢节期间的荒淫行为和婚姻假期表示难以苟同，天主教会数百年以来一直在进行这项战斗。

互联网摘选

Strong retail markets in key economies are attracting the interest of an increasing number of international firms at a time when investor behaviour is trending to more international diversification.

主要经济体强劲的散户市场正在吸引越来越多外国基金公司的关注，与此同时，投资者行为正朝着更加国际多样化的趋势发展。

互联网摘选

One-dimensional Time Dependent Stress-strain Behaviour of Soils, Elastic Visco-plastic Modelling, and Consolidation Analysis

土体与时间相关的一维应力－应变性状、弹粘塑性模型和固结分析

互联网摘选

We gave them good warning, either it was time for their behaviour to change or there would be consequences.

我们给了他们友好的警告，要么改变行为，否则要承担后果。

互联网摘选

Influence of Hold Time on the Behaviour of Cyclic Endurance Failure in A Ni-Base Alloy

保载时间对GH220合金周期持久断裂行为的影响

互联网摘选

Effect of Synthetic Time on the Behaviour of Powder of Lanthanum Chromite at High Temperature

高温合成时间对铬酸镧粉末性状的影响

互联网摘选

The study has shown that five aspects such as utility and effectiveness of the health from many factors are mostly concerned with the consumers, and we should mainly focus on these aspects from the mobile business promotion activities. Next, real time transaction behaviour research.

研究表明，在众多移动商务影响因素中，消费者实际最为关心的是效用、对身体健康影响等五个方面，应主要从这些方面重点开展移动商务推广活动。其次，实时交易行为研究。

互联网摘选

Starting from the introduction of bio heat transmission equation, this paper discusses the spatial distribution and time dependent behaviour of laser induced photothermal effect, characteristics of clinic applications of photothermal transmission, and real time temperature measurement.

本文从生物传热方程出发，探讨激光作用下组织光热效应的空间分布及时间行为，光热传播临床应用的特点，温度的实时测量。

互联网摘选

At last, time dependent behaviour of rock damage is analyzed, and the long term strength and the long term damage are put forward.

最后，分析了岩石损伤的时间效应，提出了长期弹模和长期损伤变量的概念。

互联网摘选

The long time asymptotic behaviour of the correlation functions& the influences of the waves on the relaxation processes

关联函数的长时间渐近行为&波对弛豫过程的影响

互联网摘选

The exact solution of time behaviour of the two-level atom interacted with two-photon field is obtained.

本文研究在双光子场作用下二能级原子时间行为的精确解。

互联网摘选

The long time behaviour of the superconductivity liquids system has been studied by the Infinite dimensional dynamical systems method.

用无穷维动力系统的方法研究了一类流体超导系统的长时间行为。

互联网摘选

Effects of positions of laser spots on time behaviour of non-uniform degree of illumination for a capsule

光斑位置对靶丸辐照不均匀度时间行为的影响

互联网摘选

Time behaviour of impurity content has been obtained using a fast measuring system.

用快速测量系统记录了杂质组分的时间行为；

互联网摘选