我最喜欢的言论除了Ted对Emme说的“上帝爱的就是真正的你”,以及Cody在同性恋中心说的那番话。
互联网摘选
When Ted was six we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat belt
特德六岁的时候,我们认为他得知道如何系上和解开安全带了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
This public acknowledgment of Ted's disability pained my mother
这一下大家都知道了特德的残疾,这让母亲非常痛苦。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在参议院,少数党领袖麦康奈尔以及来自阿拉斯加州的史蒂文斯参议员是否能重新当选还难以判断。史蒂文斯上个月被判受贿罪罪名成立。
互联网摘选
采用ADINA(T)程序计算水口巴氏合金瓦和三峡弹性金属塑料瓦推力轴承和镜板推力头的热弹性变形,并对轴承性能的计算结果和测量结果进行了对比分析。
互联网摘选
交叉热线测量固体材料的热导率:测温热电偶的影响自制了线热源法型壳导热系数测试装置,对几种制壳耐火材料及型壳导热系数进行了测试。
互联网摘选
Ted GoetzWe took an extra space walk, went out, and the repair was successful.
我们又额外的进行了一次太空行走,这次维修十分成功。
provided by jukuu
I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.
我相信大家会愿意与我一起共祝特德和劳拉喜结良缘。
《牛津高阶英汉双解词典》
脊神经节内标记细胞集中分布在T6~T(13)节段。
互联网摘选
Ted might benefit from hearing his own voice recorded and played back
听自己声音的录音回放对特德可能会有帮助。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Ted and his lawyers gave the company 11 months to sell off everything.
特德和他的律师们预计这家公司在11个月的时间内将变卖所有东西。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually
特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
放学以后,我接了尼克和特德,然后又去了干洗店和杂货店。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
'We might toss up for it,' suggested Ted. 'If it's heads, then we'll talk.'
“我们可以掷硬币来决定。”特德建议道,“如果是正面,我们就谈谈。”
柯林斯高阶英汉双解学习词典