Taiwanese的例句大全

Taiwanese companies tend to wait until after the lunar new year holiday before swinging the axe.

台湾的企业打算等农历新年的假期过完后再大刀阔斧地精简人员。

互联网摘选

With the Lunar New Year holiday approaching at the end of this month, most Taiwanese factory owners will go home.

随着本月末春节假期的临近，大多数台湾工厂的所有者将回家。

互联网摘选

Taiwanese Literature Studies: the State of the Art ( Conversationin Writing)

台湾文学研究前沿问题（笔谈）

互联网摘选

The Taiwanese company unveiled the Transformer Book Duet TD300, which converts from a tablet to clamshell-style laptop, in January at the Consumer Electronics Show.

今年1月份，华硕电脑在国际消费电子产品展（Consumer Electronics Show）上发布了Transformer Book Duet TD300，该设备能在平板电脑与翻盖式笔记本电脑的形态之间自由转换。

互联网摘选

The study conducts an experimental survey of 120 Taiwanese enterprises in Shanghai, Foochow and Canton, China. The result shows that the participant Taiwanese enterprises emphasize personnel localization and marketing ethics. This indicates that Taiwanese enterprises in China have a certain concept of global business ethics.

采用实证研究方式，在上海、福州与广州三地调查120家台商，结果发现：受测台商重视用人本土化与行销道德，可见台商已具全球企业伦理的雏型；

互联网摘选

The themes embody distinct aesthetic characteristics in the film language. Long-take cinematography and the unique way of space configuration make Taiwanese New Film take on the strong style of auteurism.

这种主题在电影语言上体现出鲜明的美学特征，长镜头与独特的空间营造方式使台湾新电影呈现出强烈的作者电影风格。

互联网摘选

The Taiwanese aborigines were divided into various tribes and areas, but all of them participated in head-hunting except for the Yami people.

台湾原住民包括多个部落和地区，除亚米人之外，他们都进行过猎首。

互联网摘选

Although Taiwanese businessmen have long invested in China, Chinese investment in Taiwan was forbidden until 2009.

尽管台湾商人在大陆投资已有很长时间，但在2009年之前大陆对台投资一直被禁。

互联网摘选

Secondly, innovating management system towards Taiwan was the precondition to formulate, perfect and implement policy towards Taiwanese investors.

其次，创新对台工作管理体制是台商社会政策制定、完善与贯彻落实的前提条件。

互联网摘选

Meanwhile, Local autonomy was a Taiwanese important political legacy of Japan's colonial rule.

同时，地方自治也是日本殖民统治的重要制度遗产。

互联网摘选

Taiwanese found out of doors were bayoneted or shot.

台湾人一出门不是挨刺刀就是吃子弹。

互联网摘选

Half an hour or so from the capital Taipei, the Taiwanese satellite town of Hsinchu sits at the heart of a global supply chain that serves producers of electronics goods from computers to mobile phones.

距离台北约半小时车程，新竹的这座卫星城坐落在一个全球供应链的中心，为从电脑到手机等电子产品生产商提供服务。

互联网摘选

While Bopomofo is only used by Taiwanese, Hong Kong& Macau residents using Traditional Chinese as well do not know how to use the Taiwanese Bopomofo input method.

而注音符号输入法则只适用于台湾地区，同样使用繁体中文的香港及澳门地区用户根本不懂如何使用。

互联网摘选

A Little Happiness is a love song from Our Times, a 2015 Taiwanese romance film directed by Frankie Chen.

《小幸运》是由陈玉珊执导的于2015年上映的台湾爱情片《我的少女时代》的主题曲。

互联网摘选

Filipino workers have to file formal complaints against Philippine and Taiwanese private employment agencies for the government to act on their behalf.

菲籍移工必须向政府正式提出对菲国和台湾仲介业者的申诉，以使政府为其伸张权益。

互联网摘选

American International Group will this week assess initial bids for its$ 2bn Taiwanese life assurance unit, after strong interest from global private equity firms and strategic buyers.

全球私人股本公司和战略买家对美国国际集团（AIG）价值20亿美元的台湾寿险子公司表现出浓厚兴趣，AIG本周将对首轮投标进行评估。

互联网摘选

What about the billions of undeclared dollars stashed away by rich South Americans in Miami or by wealthy Taiwanese on the west coast?

南美富翁藏在迈阿密的和台湾富人藏在西海岸的数十亿未申报美元资产，又该作何解释呢？

互联网摘选

Taiwan's External Trade Development Council has helped bring Taiwanese design to the world stage.

台湾外贸协会协助台湾人的设计产品站上世界舞台。

互联网摘选

Difficult as this must have been for the family, it endears Wang to many Taiwanese who still embrace conservative family values at least in theory.

这肯定会让家人感到难以相处，却让王永庆赢得了许多至少在理论上信奉传统家庭价值观念的台湾人的爱戴。

互联网摘选

Many Taiwanese invest in China through shell companies registered in third territories, such as the British Virgin Islands or the Cayman Islands.

许多台湾企业通过在台湾和大陆以外地点（如英属维京群岛或开曼群岛）注册成立的壳公司，在大陆进行投资。

互联网摘选