适逢戛纳度假胜地为举办G20年度峰会而关闭之际,世界领袖及其车队也将停下前行的脚步。
互联网摘选
the sudden appearance of the boy directly in front of the car caused the driver to pull up short .
那个小男孩突然出现在车前,使司机紧急刹车。
互联网摘选
父亲失去了工作,从现在起我们必须要勒紧腰带度日了,但家人不会向命运低头,我们会奋发图强。
互联网摘选
我很有钱,儿子。你奋发图强,勒紧腰带才能使你的事业腾飞。
互联网摘选
Keep the plate close to you and pull up your chair so that you don't have to lean forward.
让盘子靠你近些,拉好椅子以便你不会倾身向前。
互联网摘选
在坡道停车时一定要注意拉手刹,以免汽车下滑。这套刹车在急刹时靠不
互联网摘选
Terminal-to-terminal service Loading dock. Trucks pull up to the back of the loading dock to unload.
(集装箱)装卸区到装卸区业务装卸口。卡车可以开到装卸口的后面来卸货。
互联网摘选
她指给我看当年她作电梯操作员的那座大厦,她和她的新婚丈夫当年生活过的小区,她让我在一家家具商店前面停车,那儿以前是个舞厅,她还是个小姑娘时常去那儿跳舞。
互联网摘选
Her father warned her if she didn't pull up her socks, she'll be grounded.
他父亲警告她如果她再不奋发图强,就将被禁足了
互联网摘选
The evening was just cool enough to make it worth while to pull up the counterpane.
夜晚很凉爽,得把床罩揭起来盖上身子.
英汉文学