英国首相卡梅伦领导的这届政府很支持同性婚姻，整个周末，伦敦的政府办公室都将悬挂彩虹旗以示庆祝。
互联网摘选
Kamal Ganzouri被埃及执政军事委员会推为民选总理，他表示，将组建一个兼容并包的内阁，为埃及人民服务。
互联网摘选
辛格星期一说，暴力活动似乎正在淹没著这个幅员辽阔的国家。他并称这是对印度这个多元化国家的威胁。
互联网摘选
这位前首相天生是一位引起分裂的人物，总是习惯将生者和死者划分为好人和坏人。
互联网摘选
有历史价值的建筑divert:to make somebody/something change direction使转向背单词—服装英语词汇为刺激经济增长，帮助经济复苏，意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼日前在一则新的电视广告中号召意大利人在本国度假，享受意大利的“蓝天、阳光和大海”。
互联网摘选
The Prime Minister has, for the meantime, seen off the challenge of the opposition
首相目前已经经受住了反对派的挑战。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
据NPR新闻的拉里·艾布拉姆森从耶路撒冷带来的报道，以色列总理本杰明·内塔尼亚胡道歉后两国紧张局势已得到缓解，内塔尼亚胡就2010年以色列拦截驶往加沙地带的土耳其船只导致9名活动人士死亡事件道歉。
互联网摘选
但他从来没有被这些失败所打倒，继续向前，并成为了英格兰历史上最杰出的首相。
互联网摘选
His future as prime minister depends on the outcome of the elections
他能否继续坐在首相的位子上取决于选举的结果。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
野田首相曾表明首先考虑国民利益，日本可以中途退出TPP谈判。
互联网摘选
卡梅伦首相说，他误把自己支持的阿斯顿维拉球队说成西汉姆联队，这全是脑抽惹的祸。
互联网摘选
The Hungarian prime minister warns of a "new iron curtain" descending across Europe.
匈牙利总理警告说，一道“新的铁幕”正在欧洲大地落下。
互联网摘选
那人不服气，翻翻白眼说：“你怎么能怪我，我并不是穷人出身，我也是宰相的孙子呢！”
互联网摘选
Interestingly, it is not clear which solution the prime minister favors.
耐人寻味的是，现在还不清楚首相支持哪个解决方案。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The Prime Minister's fragile government was on the brink of collapse
首相领导的脆弱的政府处在瓦解边缘。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister
这将不可避免地导致他辞去首相一职。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The Prime Minister was steadily emboldened by the discovery that he faced no opposition
发现自己并未遭到反对，首相渐渐有了信心。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
希拉克与在位十余年之久的黎富翁总理哈里里（Rafik Hariri）关系很好。哈里里在去年被暗杀，引发了黎巴嫩人民对驻黎叙利亚部队的极力抗议，并最终导致了叙军的撤军。
互联网摘选
