今天,我们把一批文物移交给国家文化研究所,这是所有秘鲁人的文化遗产。
互联网摘选
当初秘鲁人得知坐落在乌鲁班巴河谷之上的这座“失落的印加城市”时,并没有任何的历史学家去挖掘和研究它,直到1911年,海勒姆·宾厄姆才首次着手研究马丘比丘。
互联网摘选
even the notoriously curmudgeonly peruvians have warmed a bit to democracy.
即使以吝啬而出名的秘鲁已经朝向民主少量加温。
互联网摘选
羊驼源自安第斯山脉高地,已被驯化,属南美骆驼科,秘鲁人养羊驼主要是取它们的毛,有时也吃肉。
互联网摘选
这组科学家使用来自秘鲁人的样本,把他们的这种方法和两种已有方法进行了比较。这些被怀疑感染了结核病的秘鲁人来自高危人群或者是医院的艾滋病感染者。
互联网摘选
为了保护这只美洲虎,秘鲁人在动物园里单独圈出一块地,让它自由生存,圈地中有成群的牛、羊、鹿供老虎享用。
互联网摘选
在阿克瑞奥眼里,维拉德是一个很好的例子,表明烹饪已吸引新一代秘鲁人,他们渴望将这个位于安第斯山脉的国家那融合了多元文化、丰富多彩的烹饪文化,传播到全世界。
互联网摘选
Peruvians didn't seem to like eel, for example, which was a very common sushi topping.
比如, 秘鲁人不太喜欢鳗鱼, 而鳗鱼是非常普通的寿司甜品酱原料.
网络文摘精选
Malaysian Airlines and aid groups joined relief efforts to help Peruvians after the earthquake.
马来西亚航空和救援组织一起为协助秘鲁地震善后事宜而努力。
互联网摘选