1、

We Are Growing up in the Interpretation and Rehearsal of the Master's Classics& A director's notebook for the play "Othello"

在解读大师和排演经典中成长&话剧《奥赛罗》导演手札

互联网摘选

2、

The sacked army officer Cassio in Othello bewails his drunken disgrace: "Oh, I have lost my reputation! I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial."

在《奥赛罗》(Othello)里,被免职的军官凯西奥(Cassio)为自己醉酒后的失态悲叹道:“哦,我失去了我的名声!我失去了自己不朽的一部分,剩下的就是兽性。”

互联网摘选

3、

Iago is the heavy role in` Othello'.

在'奥赛罗'中,埃古是一个阴险的角色。

互联网摘选

4、

Egged on by Iago, Othello makes up his mind to kill Desdemona.

在埃古的挑唆下,奥赛罗决意杀死苔丝德蒙娜。

互联网摘选

5、

In Othello Act 1 Scene 1, Iago says "But I will wear my heart upon my sleeve..." meaning he would be exposed.

《奥赛罗》第一幕第一场,伊阿古说:“但是我会把心戴在袖子上”,意味着他会敞开心扉。

互联网摘选

6、

Iago. why, by making him uncapable of othello's place; knocking out his brains.

伊阿古砸碎他的脑袋,让他不能担任奥瑟罗的职位。

provided by jukuu

7、

Iago, as if in earnest care for Othello's peace of mind, besought him to beware of jealousy.

伊阿古做出假装诚心诚意地关心奥瑟罗精神上的安宁,劝他当心不要吃醋。

互联网摘选

8、

We can thank Shakespeare for committing the phrase "Carry your heart on your sleeve"-or being transparent-to paper. Iago famously says it in "Othello."

我们应该感谢莎士比亚,因为是他将“把心戴在袖子上”(carry your heart on your sleeve)写在纸上,意思是轻易表露感情,是《奥赛罗》中伊阿古的名言。

互联网摘选

9、

Valiant Othello, we must straight employ you/ Against the general enemy Ottoman.

英勇的奥瑟罗,我们必须立刻派你去向我们的公敌土耳其人作战。

互联网摘选

10、

Green-Eyed Monster The evil Iago plants doubts in Othello's mind about his wife's faithfulness, while advising him, "O, beware, my lord, of jealousy!/ It is the green-eyed monster which doth mock/ The meat it feeds on." ( Othello, Act 3, Scene 3)

嫉妒邪恶的伊阿古让奥赛罗对妻子的忠心起了疑心,提醒他说,“噢,大人,要小心嫉妒之心!那可是一只绿眼的妖魔,它惯于耍弄爪下的猎物。”(《奥赛罗》,第3幕第3场)

互联网摘选

11、

The play had a run of three days. we are going to stage Othello.

这出戏连续演三天。我们今天晚上表演话剧。

互联网摘选

12、

tempted by love, a symbol of the new epoch, othello, a homeric hero, a god of war, metaphorically participates in an initiation into the emerging new civilization, not without agony and suffering.

“战神”奥瑟罗是“荷马式英雄”的精神后代,在剧中经历的就是这么一个成人仪式。

互联网摘选

13、

Now, people have obtained success in Othello, Gobang, chess with computer game, however, Chinese chess computer game which has huger searching-tree, is still at the initial stage.

目前黑白棋、五子棋、国际象棋等棋类的计算机博弈已经取得了成功,而博弈树更为庞大的中国象棋计算机博弈尚处于萌芽阶段。

互联网摘选

14、

he's doing desdemona in othello now.

他现在扮演《奥塞罗》里的苔丝狄蒙娜。

provided by jukuu

15、

Othello. What, not a whore?

奥瑟罗什麽! 你不是一个娼妇 吗 ?

网络文摘精选

16、

But can one really compare Othello's agony to Roscoe's pique?

但真的有人能把罗斯科(Roscoe)的愤懑与奥赛罗(Othello)的痛苦相提并论吗?

互联网摘选

17、

Othello is one of the most important tragedies of Shakespeare, in which the characters are portrayed vividly. Eternal Female Characters

《奥塞罗》是莎士比亚的著名悲剧之一,其中女性人物的刻画栩栩如生。不朽的女性形象&论《奥塞罗》中苔丝德梦娜和爱米莉亚之异同

互联网摘选

18、

In Othello, Emilia, just before his death, says: I will play the swan, And die in music.

在莎士比亚的悲剧《奥赛罗》里,爱米莉亚临死时说:我要学那天鹅,唱着歌儿死去。

互联网摘选

19、

Othello. O, yes; and went between us very oft.

奥瑟罗啊,不,他常常在我们两人之间传递消息。

互联网摘选

20、

So far Edd has sent 22 plays including Hamlet, Macbeth and Othello which have been delivered in 17,424 texts.

迄今为止,艾德已经发送了22个剧本,包括《哈姆雷特》《麦克白》和《奥赛罗》。这些文字已经通过17424条短信发送出去了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈