In 2011, the Oktoberfest drew some 6.9 million visitors, who downed well over 7 million liters.
2011年,慕尼黑啤酒节共吸引来690万游客,消耗啤酒超过700万升。
互联网摘选
They come to celebrate Oktoberfest, probably the largest public festival in the world.
他们来庆祝啤酒节&可能是世界上最盛大的公众节日。
互联网摘选
开幕式被特别地移至酒店1楼区域,这也算是十周年的亮点了吧。
互联网摘选
因此,不论您是喜欢喝啤酒,或只是单纯想体验德国最盛大的节庆,都欢迎您在九月底到慕尼黑参加啤酒节。
互联网摘选
在总经理马立祺先生的带领下,扬子江万丽的员工团队每年都尽心尽职,力求将最好的啤酒节体验带给宾客。
互联网摘选
Visitors cheer beer in a tent on the opening day of Oktoberfest at the Theresienwiese.
在吉尔斯纳维斯,啤酒节开幕式上,客人们在一间帐篷里举啤干杯。
互联网摘选
里弗顿、野生动物园、十月节和科尼艾兰是辛辛那提市金斯岛的主题公园区。
互联网摘选
GERMANY// Fall colors arrive in Bavaria just in time for Oktoberfest ( Sept. 21-Oct. 6).
德国//在巴伐利亚州,秋色翩然而至,又正好赶上慕尼黑啤酒节(9月21日至10月6日)。
互联网摘选
上海扬子江万丽大酒店携众多知名赞助商将向各位呈现一届真正的,独一无二的德国啤酒节!
互联网摘选
首届啤酒节于1810年举行,为了庆祝路德维格王子的婚礼,嗣后他成了巴伐利亚路德维格一世国王。
互联网摘选
来自斯图加特的坎施达特民俗节被列为世界第二大啤酒节,位列慕尼黑啤酒节之后。
互联网摘选
尽管慕城具有这种传统的形象,许多当地居民却从未涉足啤酒厅和到举办“啤酒节”临近的任何地方。有些人对这些地方不屑一顾,认为它只不过是外国游客的节庆。
互联网摘选
慕尼黑啤酒节起源于1810年的一场婚庆仪式,当时泰瑞莎公主与巴伐利亚王子路德维希结婚。
互联网摘选