It's not worth it to give up a lifetime of freedom for a hundred million dollars.
露西为了一个亿葬送了自己一生的自由,真是不啊。
互联网摘选
Octavin probably considered this very well and thought it's not worth it.
屋大维大概仔细考虑过了,认为这样做不值得。
provided by jukuu
If, however, you are going to end up overqualified and under employed then it is not worth it.
然而,如果你获得的高资历却在工作中大材小用,那念大学就不值得了。
互联网摘选
坐在空头位置,又看到股价遇到利好大涨,这是一件特别让人气愤的事情。人生苦短,遭受这种气愤太不值当了。
互联网摘选
Are their dreams not worth it? If not, why do we sulk about them later?
是他们的理想不值得吗。如果不是,为什么之后就会为此而遗憾?
互联网摘选
但是,如果你已经看到拖沓的优点完全不值得与之在你的生活和工作中造成的混乱相比时,也许现在就是时候做出一些改变了。
互联网摘选
For some odd reason the IT staffer thought it was not worth it to replace the cable.
为一些,信息技术职员认为它的奇怪的理智不值得它代替电报。
互联网摘选
Some believe that the extra complexity that closures will add to the language is not worth it.
一些人认为闭包带给编程语言的额外复杂性并不划算。
互联网摘选