1、

Ming loyalists and the integrated Manchu-Han culture of the early Qing

明遗民与清初满汉文化的整合

互联网摘选

2、

At one voting centre near a housing complex that saw heavy fighting between Gaddafi loyalists and former revolutionary fighters, officials reported voter turnouts of higher than 50 per cent.

在卡扎菲支持者和前起义者曾发生激战的一个住宅小区附近的投票中心,官员们称投票率高于50%。

互联网摘选

3、

Witnesses say the Gadhafi loyalists have large stockpiles of weapons and ammunition and could hold out for a long time.

目击者说,效忠卡扎菲的人员储存了大量的武器和弹药,还能抵抗很长一段时间。

互联网摘选

4、

Unionists or Loyalists who are mostly Protestants wanted to stay part of the United Kingdom.

而大多是新教徒的工会成员或拥护者们想将其留在英国。

互联网摘选

5、

The process took another seventeen years of battling Ming loyalists, pretenders and rebels.

满洲军队又花了17年与反清复明者、伪政权以及起义军作战。

互联网摘选

6、

Hundreds of loyalists to the former president are continuing to demonstrate in his southern stronghold.

数以百计效忠前总统的人还在他的南方据点继续示威。

互联网摘选

7、

It enshrined respect for private property, human rights and an independent judiciary. But it also expanded the powers of the presidency and the armed forces. It gave Mr Ch á vez a chance to appoint loyalists to the supreme court and other nominally independent institutions.

虽然新宪法对私有财产、人权和独立司法表示出极大的尊重,但是这部宪法也扩大了总统和军队的权力,使查韦斯有机会任命忠实于他的人进入最高法院和其他一些有名无实的独立机构。

互联网摘选

8、

Troops loyal to Libya's interim leaders have been advancing towards the coastal town of Sirte, Col Gaddafi's birthplace and a stronghold of his loyalists.

效忠于利比亚临时领导人的部队正向海滨城市苏尔特推进,苏尔特是卡扎菲的出生地、拥护者的据点。

互联网摘选

9、

human rights groups are also accusing gadhafi loyalists of using cluster bombs in the city.

人权组织还指责效忠卡扎菲的人在这个城市内使用集束炸弹。

互联网摘选

10、

by all accounts, he has clashed repeatedly with senior army officers, riling them by trying to install his own loyalists in senior posts.

据说,他信与高级军官们冲突不断,他试图通过在高级职位上安插自己的心腹来削弱他们的力量。

互联网摘选

11、

opposition forces counterattacked by midafternoon, driving gadhafi loyalists from the city.

到中午时分,反对派力量进行反击,将效忠卡扎菲的部队赶出城外。

互联网摘选

12、

in december 1949, over 1. 5 million roc loyalists fled to taiwan, and established a government in exile.

一九四九年十二月蒋氏前后率领一百五十万军民来台,成为通称的流亡台湾的中华民国政府;

互联网摘选

13、

for mr netanyahu it will mean dumping some of his coalition partners and perhaps, too, some of his own likud loyalists.

而对于内塔尼亚胡先生来说,这意味着处理掉一些他的联盟的搭档,甚至是他自己利库德集团内的某些忠诚人士。

互联网摘选

14、

he began a campaign to "clean up" the government by removing communists and sukarno loyalists, or killing them.

他开始了一场战役“清理”政府里面的共产主义者和苏加诺的支持者,并且枪毙了一些人。

互联网摘选

15、

what followed was an online uproar as her fans, gaddafi loyalists, predominately non libyan were furious her accounts were deleted.

再往后就是她的粉丝和卡扎菲支持者为她的账号被删而吵闹不休,这些人中大部分不是利比亚人。

互联网摘选

16、

he said, the libyan leader, col. moammar gadhafi, and his loyalists will be held accountable for continuing violence.

他声称,利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲及其追随者要为持续的暴力事件负责。

互联网摘选

17、

forces of libya's interim authority, the ntc, say they've raised the country's new flag over bani walid after securing control over almost all of the town from gaddafi loyalists.

利比亚临时政府全国过渡委员会(NTC)宣称,已从卡扎菲效忠者手中几占领拜尼沃利德镇绝大部分地区,并在此地升起利比亚新国旗。

互联网摘选

18、

But some Fatah loyalists could also have an interest in destabilising things.

但一些法塔赫的忠实成员却对一些打破平衡的事情感兴趣.

互联网摘选

19、

Who were the United Empire Loyalists?

联合帝国忠诚团体是指哪些人?

互联网摘选

20、

These are the loyalists who did not leave the ship because It'shook and trembled.

这些是不因船的震动摇晃而离开它的忠心之人.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈