1、

James S. Holmes is the most representative translation theorist in the Low Countries.

詹姆斯·霍尔姆斯是低地国家翻译理论界最具代表性的人物。

互联网摘选

2、

on the shores of the north sea, the low countries ;

沿北海海岸,他拥有低地国家;

互联网摘选

3、

The Low Countries are Holland, Belgium and Luxemburg.

低地国家是荷兰、比利时和卢森堡。

互联网摘选

4、

The history of mechanical music begins with "the singing towers of the Low Countries".

于是,机械自动音乐的历史就从“低地国家会唱歌的钟塔”开始了。

互联网摘选

5、

Holmes is the most representative translation theorist in the Low Countries.

詹姆斯·霍尔姆斯是低地国家翻译理论界最具代表性的人物.

网络文摘精选

6、

The reunification of the Low Countries as the United Kingdom of the Netherlands occurred at the end of the French Empire in1815.

1815年法国王国灭亡,这些国家被重新统一成为荷兰帝国。

互联网摘选

7、

the reunification of the low countries as the united kingdom of the netherlands occurred at the end of the french empire in 1815.

1815年法国王国灭亡,这些国家被重新统一成为荷兰帝国。

互联网摘选

8、

That is the case of many agricultural landscapes where exploitation in "low countries" had happened for centuries.

几个世纪以来,在低地国家开发农业景观时,已经发生了这种情况。

互联网摘选

9、

Ports with locks are common in England, France and in the low Countries in Europe.

带船闸的港口在英国、法国,以及欧洲的低地国家很常见。

互联网摘选

10、

On the river Rhone, ships hasten to load the precious cargo of barrels destined for Paris, England and the Low Countries.

在罗纳河上,一桶桶的葡萄酒被装上轮船匆匆运往巴黎、英国和荷兰等国。

互联网摘选

11、

The history of Belgium can be distinguished from that of the low countries from the 16th century.

从16世纪开始,比利时的历史和其周围地势低的国家有所不同。

互联网摘选

12、

On the shores of the North sea, the low countries.

沿北海海岸,他拥有低地国家。

provided by jukuu

14、

Processing trade is the engine of economic take-off in many countries. Many countries take advantage of their low labor cost to develop Processing industry and domestic economy in the initial stage of economic development.

加工贸易是许多国家经济起飞的发动机,许多国家在经济起步阶段,都是利用本国劳动力成本的优势发展加工贸易产业来发展本国经济。

互联网摘选

15、

In 1994 the national reconviction rate remained between 6 and 8 percent, a very low rate compared to that of other countries in the world.

1994年,全国重新犯罪率保持在6%&8%,这在世界各国中是很低的。

互联网摘选

16、

Both the nominal and real rate of stamp tax varies greatly among countries and regions, and both are quite low in Chinese mainland.

无论是印花税名义税率还是实际税负,各国(地区)之间相差很大,而中国大陆地区都偏低。

互联网摘选

17、

But in most western countries, there is low uncertainty avoidance showed, whereas high job mobility occurs in those countries such as USA, Denmark, Singapore.

但在大多数西方国家,显示不确定性的很少,而流动性较高的工作往往发生在这些国家,如美国,丹麦,新加坡。

互联网摘选

18、

Globally coordinated efforts are essential to accelerate vaccine distribution and debt relief, particularly for low-income countries.

在加快疫苗分配和减债进程中,全球范围的协调工作至关重要,对低收入国家而言尤其如此。

互联网摘选

19、

The standard of living in poor countries is very low.

贫困国家的生活水平很低。

互联网摘选

20、

It is not until 2009 did the share of service industry break through 40%, which lag far behind the world average ( 62%), there are certain gap even compared with the low-income countries average ( 43.5%).

从服务业比重来看,到了2009年才突破40%,远远落后于世界的平均水平(62%),和低收入国家平均水平(43.5%)比起来也还存在一定的差距。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈