1、

His parents, like many Kenyans with high hopes for a country that won hard-fought independence, wanted their son to get a good education.

他的父母,就像那些对于这个国家赢得来之不易独立充满希望的许多肯尼亚人一样,也希望他们的儿子接受良好的教育。

互联网摘选

2、

There was the Sudanese team itself, which does its weight-training using paint pots filled with concrete; the Kenyans, several of whom suffered grievously in the recent violence, and the benighted Zimbabweans.

苏丹队本身也值得一提,其举重运动员用充填了混凝土的油漆罐训练;肯尼亚有数名运动员在不久前席卷该国的暴力中遭受了巨大痛苦;还有来自黑暗的津巴布韦的运动员。

互联网摘选

3、

For more than 20 years, Nike Inc. has been paying the Kenyan national runners' association millions of dollars in exchange for the Kenyans wearing Nike's signature swoosh, superb advertising in the running world.

20多年来,耐克公司一直在向肯尼亚的国家长跑运动员协会支付数百万美元的钱,作为肯尼亚运动员穿带有耐克标志的服装和鞋的交换,这是长跑界的一个精湛广告。

互联网摘选

4、

Asian Kenyans are especially jittery.

亚裔肯尼亚人感到特别紧张.

网络文摘精选

5、

He was one of a group of young Kenyans sent to be schooled in the United States in anticipation of his country's independence.

他是一群年轻的肯尼亚人之中的一个被送到美国接受训练,希望有助于他的国家的独立。

互联网摘选

6、

Many Kenyans had expected President Kibaki to announce the members of the country's new power-sharing Cabinet.

许多肯尼亚人原来预期齐贝吉总统会宣布权力共享新内阁成员的名单。

互联网摘选

7、

many kenyans think you have to cheat to survive. after all, the wages of the poor are tiny.

许多肯尼亚人也都认为他们只有通过欺骗才能生存,毕竟穷人的工资实在太低。

互联网摘选

8、

perhaps they are allies now; perhaps not. the opacity maddens kenyans.

现在他们也许已成盟友;也许不是;这种不透明的做法激怒了肯尼亚人。

互联网摘选

9、

still, 61% of kenyans want the icc to go ahead with its case, according to one recent poll.

尽管如此,但根据一份最新的民意调查显示,61%的肯尼亚人都希望国际刑事法庭继续审议这个案件。

互联网摘选

10、

corruption is still built into a system of patronage and ethnic share-outs that invariably leaves the mass of poor kenyans feeling let down.

腐败仍渗透于国家的任命制度与各民族职位的平均分配中,这样就让众多的贫穷肯尼亚人感到失望。

互联网摘选

11、

polls a year ago said that 78% of kenyans support the icc.

一年前的民调显示,78%的肯尼亚人支持ICC。

互联网摘选

12、

kenyans in general strongly back the idea of sending such suspects to the icc.

总体而言,肯尼亚人强烈地支持将如此这般的罪犯送上国际刑事法庭。

互联网摘选

13、

berklee student david chapman says for some of the kenyans, it was the first time to see and touch such instruments.

伯克利的学生大卫查普曼说,一些肯尼亚人,这是第一次看到并触摸这些文书。

互联网摘选

14、

and the country's tiny middle class fears being swamped in a common market by better-qualified kenyans and ugandans.

同时这个国家的弱小的中产阶层害怕在共同市场中被更有竞争力的肯尼亚人和乌干达人击溃。

互联网摘选

15、

but bigger companies are almost all owned by foreigners, mainly kenyans and ugandans.

然而,大型公司几乎都掌握在肯尼亚和乌干达为主的外国人手中。

互联网摘选

16、

earlier, icc officials arrived in nairobi to discuss a witness protection programme for the case against six senior kenyans accused of organising the violence.

此前,国际刑事法庭官员抵达内罗毕,商讨起诉组织这次暴力的6名肯尼亚高官的案件中保护证人项目的问题。

互联网摘选

17、

Kenyans hope that a fiercely fought election will forge a truer democracy, not cause more bloodshed.

肯尼亚人希望一个历经激战的选举最终能打造一个更真实的民主制度, 而不是引发更多的流血事件.

网络文摘精选

18、

Later in the week, the Kenyans waltzed off with gold medal in the steeplechase.

上星期末, 在障碍赛跑中肯尼亚人轻而易举地赢得了金牌.

网络文摘精选

19、

The despicable perpetrators of this cowardly act hope to intimidate, divide and cause despondency amongst Kenyans, Kenyatta said. We have overcome terrorist attacks before.

肯尼亚塔在电视讲话中说,这些卑鄙的肇事者企图以这种怯懦的行径恐吓、离间、打击肯尼亚人民。

互联网摘选

20、

The International Telecommunication Union says one-third of Kenyans have mobile phones.

国际无线电通讯联合会说 三分之一 的肯尼亚人有手机.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈