而菲尔默(C.J.Fillmore)提出的格语法对汉语的这些非常规谓宾结构具有更强的解释力。
互联网摘选
Millard Fillmore, 1850-1853: An honorable defeat is better than a dishonorable victory.
米勒德菲尔莫尔(1850年-1853年):光荣的战败胜过卑鄙的胜利。
互联网摘选
在迪士尼皮克斯(Disney Pixar)的电影《汽车总动员》(Cars)中,嬉皮性格的菲尔莫尔(Fillmore)就是一辆涂着迷彩的大众面包车,依靠出售自制生物柴油谋生。
互联网摘选
旅馆建在费尔默监狱原址上,这座建于1869年的监狱如今是一处历史遗迹。
互联网摘选
The sudden death of President Zachary Taylor in July 1850 elevated Fillmore to President.
1850年7月,扎卡里·泰勒突然逝世,菲尔莫尔得以继任美国总统。
互联网摘选
另一个Fillmore的主要目标就是防止协会奴隶争论激烈化。
互联网摘选
Fillmore提出的格语法理论认为:一个句子由动词或具有动词性质的形容词或名词(verbal forces)以及动词的格构成,且动词与其格的关系是相互依附、相互制约的。
互联网摘选
Fillmore, whose head was still a little cloudy , was bent on going to mass too.
在特定的时辰内,整个基督教世界里穿黑衣的人都俯在祭坛前.
网络文摘精选
Fillmore took advantage of the situation to indulge in all sorts of escapades.
菲尔莫利用这个机会采取各种办法逃避,他很清楚自己在干什么,却装出仍有点痴呆的样子.
互联网摘选
In the end of 20 th century, based on frame semantics , Charles Fillmore proposed FrameNet.
20世纪末菲尔摩在框架语义学的基础上提出了框架网络(FrameNet).
互联网摘选
Fillmore kept following her about with a bottle in one hand a glass in the other.
菲尔莫跟着她到处走,一手提着酒瓶,一手端着酒杯.
互联网摘选
从菲尔莫望着黑女人的样子我就可看出她一定身手不凡,于是自己也感到欲火中烧。
互联网摘选