Eliza changes her language, making it standard enough to meet the requirements of the upper class.
伊莉莎改变自己的语言使之足够标准来符合上层社会的要求。
互联网摘选
他真的太客气了&可是,亲爱的伊丽莎小姐,看他这样求你,你总还会怪他多礼吧。谁不想要象你这样的一个舞伴?
互联网摘选
Rachel glanced quickly at her husband, as Eliza tremulously answered "yes".
瑞琪立即瞥了她丈夫一眼,同时,伊丽莎用颤抖的声音回答一声是的。
互联网摘选
燕子在冬天飞去的那个遥远的地方,住着一个国王,他有七个儿子和一个女儿。女儿叫艾丽莎。
互联网摘选
但早在她11岁的时候,凯特就已经经历过这种身份地位的转变。因为她曾经在音乐剧《窈窕淑女》中出演过女主角伊莉莎-多丽特,剧中她从卖花女摇身一变成了王妃。
互联网摘选
我可以想象宾利先生和简,或者伊丽莎白和达西先生穿着摄政时期的结婚礼服,走出大门迎接亲友祝福的一幕。
互联网摘选
I do not mind his not talking to Mrs. Long, said Miss Lucas, but I wish he had danced with Eliza.
他没跟郎格太太说话,我倒不计较,卢卡斯小姐说,我只怪他当时没跟伊丽莎跳舞。
互联网摘选
作为一种实验,希金斯想把一个未受过教育、在街头卖花的姑娘伊莱札•杜利特尔培养成一个淑女。
互联网摘选
and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.
又自觉体格不如伊丽莎、约翰和乔治亚娜,心里既难过又惭愧,那情形委实可怕。
互联网摘选
亲爱的伊丽莎,他一定爱上你啦,否则他决不会这样随随便便来看我们的。
互联网摘选
经过几次试音和试镜后,夏恩和伊莉莎即将参加一个名为“勇气十足”的实境电视节目。
互联网摘选
伊丽莎打算在母亲去世后参加一个宗教团体,而乔治娜则希望到伦敦和亲戚住在一起,去观赏时装,参加各种晚会。
互联网摘选
墨尔本商学院(Melbourne Business School)下属Mt Eliza Executive Education的管理教育系副主任保罗柯克布莱德(Paul Kirkbride)表示,在澳大利亚,业务的强劲表现一直保持到今年新年。
互联网摘选
他和伊莉莎之间的冲突以及他的疾病给他带来的恐惧对他的影响很大。
互联网摘选
伊丽莎冷冷地,无动于衷地坐着,勤奋地干着活儿。流化床冷冻干燥气体制冷循环工质的比较研究
互联网摘选
这项任务堪比电影《窈窕淑女》(My Fair Lady)中亨利?希金斯(Henry Higgins)教授所做的事情,他试图让言语粗俗的卖花姑娘伊丽莎?杜利特尔(Eliza Doolittle)冒充公爵夫人。
互联网摘选
对丈夫和玛莉亚·雷诺兹(Maria Reynolds)那场臭名昭著的婚外情,艾丽萨·汉密尔顿(Eliza Hamilton)在公开场合绝口不提,但在戏中,林-马努艾尔为她写了华美、悲恸的音乐,让她尽情吐露丈夫丑闻败露后的心境。
互联网摘选