1、

Meaning investment banking is a Wall Street problem, not just a Citi one.

这意味着投行问题是整个华尔街的问题,而不只是花旗一家。

互联网摘选

2、

But that does not make a Citi split the next obvious thing to do.

但这并不意味着,下一件明显应该做的事,就是分拆花旗。

互联网摘选

3、

Artery of twin cities: inter-city transportation development strategy of Tianjin Twin Cities

双城动脉&天津双城战略下的区间交通发展策略

互联网摘选

4、

Millions of former Costco AmEx cards were subsequently transferred to Visa and Citi.

随后,上百万的美国运通卡都转为了维萨和花旗卡。

互联网摘选

5、

Since the financial crisis, Citi shareholders have been diluted six times.

自从此次金融危机爆发以来,花旗股东的权益被稀释了6倍。

互联网摘选

6、

Citi's problem is not that it exists but that it does not work well enough.

花旗的问题不是它的存在,而在于其运作不够好。

互联网摘选

7、

The former spymaster on Citi's board and the theatrical impresario on Lehman's may have been happy to ask questions, but were they the right ones?

前花旗银行董事会的超级间谍和雷曼的戏剧表演家可能会很乐意提问,但又有哪些问题是提得恰当的?

互联网摘选

8、

Perhaps, before long, we'll be expecting similar productions such as something like "The Old Man and the Sea and Godzilla,""Oliver Twist in Hogwarts," and "A Tale of Two Cities-Zootopia and Transylvania."

我们或许可以期待一下不久后类似的作品,例如《老人与海与哥斯拉》,《霍格沃茨的雾都孤儿》,以及《双城记——疯狂动物城与精灵旅社》。

互联网摘选

9、

Citi says that there is less global money invested in China now than at the start of 2012.

花旗(Citi)表示,眼下投资于中国的国际资金比2012年初还要少。

互联网摘选

10、

For the past 12 years Citi has run a series of credit card loyalty schemes based on the "thankyou" brand, which awards points to users based on how much they spend.

过去12年,花旗以“thankyou”品牌为基础运作了一系列信用卡忠诚度计划,依据用户的消费额奖励他们积分。

互联网摘选

11、

After 10 banks, including JPMorgan Chase and Goldman Sachs, repaid government bail-out funds last week, Citi is one of the few large institutions still tied to government aid.

上周,摩根大通(jpmorgan chase)和高盛(goldman sachs)等10家银行已偿还政府的纾困资金,花旗是少数仍依靠政府援助的大型机构之一。

互联网摘选

12、

While big, the$ 590 million seems like a good deal for Citi.

5.90亿美元虽然是笔巨款,但对于花旗似乎仍是笔划算的好买卖。

互联网摘选

13、

But Citi should feel hard done by, nevertheless.

但花旗应该感到不公平。

互联网摘选

14、

If such a forced sale occurs, Citi faces the probability of complete share price collapse.

一旦出现这种强制抛售的局面,花旗股价可能面临全面崩溃。

互联网摘选

15、

All people mountain swell with pride and hope, will go all out, the successful realization "tri-cities genesis".

秀山各族儿女豪情满怀,将全力以赴,圆满实现“三城同创”新形象。

互联网摘选

16、

The Analysis on Calculation and Characteristics of Greenhouse Gas Emission in Mega-cities

特大城市温室气体排放量测算与排放特征分析

互联网摘选

17、

The professors compared LIBOR submissions to another harder to manipulate bank rate and found that on average Citi understated its borrow costs by an average of 0.12 percentage points from August 2007 to August 2008.

两位教授将各家银行提交Libor委员会的利率与另一项较难操纵的银行利率进行比较,发现2007年8月至2008年8月期间,花旗将其借款利率平均低报了0.12个百分点。

互联网摘选

18、

The mayors of Chicago, Boston and San Francisco all declared Chick-fil-A unwelcome in their cities-not because the firm refuses to hire or serve gays, but because its boss expressed an opinion that irks them.

芝加哥,波士顿以及旧金山的市长都宣布不欢迎福来鸡公司&这并不是因为这家公司拒绝雇佣或服务同性恋者,而是因为他们的老板表达了一种令他们恼怒的观点。

互联网摘选

19、

Overall, Citi investment research had the most awards in the two top tens with five, and Credit Suisse came second with three gongs.

总体来看,在两大前十佳奖项中,花旗投资研究(citi investment research)以斩获5个奖项名列第一,瑞信以3项紧随其后。

互联网摘选

20、

About Citi China Citi first established an office in China in May, 1902, in Shanghai.

关于花旗中国花旗在中国的历史可追溯至一九零二年五月。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈