1、

Core steel reinforced concrete ( CSRC) column is a new structural technique which is developed from setting H-shape steel with little hight at the core of reinforced concrete column section.

核心型钢混凝土柱是指在普通钢筋混凝土柱截面核心设置含钢率较低的实腹式型钢所形成的新型结构形式。

互联网摘选

2、

According to an announcement on the CSRC's weibo account, she was dismissed when officials found that her husband was trading stocks.

根据中国证监会在微博上所公布的内容,由于李志玲配偶违规买卖股票,决定开除李志玲。

互联网摘选

3、

Game Analysis Between The CSRC and CPA

注册会计师与监管方的博弈分析

互联网摘选

4、

Separately, the China Securities Regulatory Commission ( CSRC) said that following a year-long investigation by the party's anti-corruption authorities, Li's case was handed over to the police.

此外,中国证监会表示称在这之前,纪委对她进行了一年的调查,李志玲已被移送司法机关。

互联网摘选

5、

For example, I think as soon as the bidder possesses 30% shares of the company, he would make a mandatory takeover bid except that it is exempted by CSRC.

例如我认为强制要约收购制度中只要达到30%的股份就应开始进行强制要约收购,除非该义务被豁免;

互联网摘选

6、

The CSRC commented the New York Stock Exchange announcement that it will de-list companies said to be linked to the Chinese military-including China Telecom, China Mobile, and China Unicom Hong Kong.

纽约证券交易所宣布,将摘牌据称与中国军方有关联的公司,包括中国电信、中国联通和中国联通香港公司,对此,中国证监会作出了上述回应。

互联网摘选

7、

That is because just before the hearing the CSRC coughed up the working papers on Longtop financial technologies.

原因是直到听证会召开前夕,中国方面才不情不愿地交出了东南融通(Longtop Financial Technologies)的审计工作底稿。

互联网摘选

8、

The Chinese Association of certified public accountants and the CSRC shall conduct a spot check on the practice quality, professional ethics and other qualifications in respect of the certified pubic accountants and accounting firms applying for securities licenses.

中国注册会计师协会、中国证券会对申请证券许可证的注册会计师、会计师事务所的执业质量、职业道德和其他资格条件进行抽查。

provided by jukuu

9、

article 8 the csrc shall be in charge of supervising and administering the material asset reorganizations of listed companies.

第八条中国证监会依法对上市公司重大资产重组行为进行监管。

互联网摘选

10、

the csrc would "adjust the size and pace" of flotations while the pilot was introduced.

证监会将在试点期间,调整浮选的规模和节奏。

互联网摘选

11、

Article 8 The CSRC shall accept and censor the application materials in accordance with law.

第八条中国证监会依法对申请材料进行受理和审查.

网络文摘精选

12、

Article 43 CSRC shall implement a conversation reminder system for the senior management personnel of securities companies.

第四十三条中国证监会对证券公司高级管理人员实行谈话提醒制度.

网络文摘精选

13、

To testify their hypothesis, they compiled the Chinese Sex Role Scale ( CSRC) which helped to offer some basic evidence.

两人还编制了中国人性别角色量表,并初步验证了其假设。

互联网摘选

14、

Sources close to the situation say many in the CSRC knew of the probe by the Central Commission for Discipline Inspection, but few expected the investigation to involve her husband's duties.

知情人士透露,证监会的许多人都听说了中纪委对此事的调查,然而却很少有人会想到这起事件会牵扯到她的配偶。

互联网摘选

15、

Jiang Yang, vice chairman of China Securities Regulatory Commission ( CSRC), told a listed-companies summit that in the first six months, 26 cases had been submitted to investigations, representing a hefty increase from the same period a year ago.

中国证券监督管理委员会副主席姜洋在上市公司峰会上表示,今年1-6月,正式立案调查的违法违规案件26起,比去年同期大幅增长。

互联网摘选

16、

Article21if the parties still do not perform the punishment decision of the CSRC after being urged, implement compulsory execution for the frozen and sealed-up properties involved in case may be carried out in accordance with the law.

第二十一条经催告,当事人逾期仍不履行中国证券监督管理委员会处罚决定的,可依法对冻结、查封的涉案财产强制执行。

provided by jukuu

17、

Guo Shuqing, who took the helm of the CSRC in late October, said in a first public address this month that he wanted to clean up markets.

10月末开始执掌中国证监会的郭树清,本月在第一次公开讲话中表示,他要清理市场。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈