1、

From The Charge of the Light Brigade, the poem tells of the famous and brutal military disaster in the Crimean war.

在《轻装旅进攻》(又译《英烈传》&译者注)中,诗人以此描绘了著名的克里米亚战争的惨烈。

互联网摘选

2、

The gravitational pull of the business cycle will eventually end the profit bonanza, in part because many companies carried out brutal layoffs during the recession and will now be forced to hire more workers to maintain their growth.

商业周期的万有引力最终将截断贡献利润的洪流,部分原因是很多公司在经济危机期间疯狂裁员,要保持增长将不得不雇佣更多员工。

互联网摘选

3、

Worse still, as David Cameron highlighted in Turkey, Gaza is totally separated from the rest of Palestine by a brutal siege.

更糟糕的是,正如英国首相戴维卡梅伦(david cameron)在土耳其指出的,在无情的围困下,加沙与巴勒斯坦其它地区已彻底隔离。

互联网摘选

4、

It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty

他们直言不讳地谈论自己和自己的感受,让人觉得耳目一新。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

5、

Consumers, who account for 72 per cent of the US economy, are pulling back amid a brutal tightening of credit conditions on everything from car loans to credit cards and home equity lines.

从汽车贷款到信用卡和房屋净值信用额度,所有信贷状况都明显收紧,占美国经济72%的消费正在萎缩。

互联网摘选

6、

In countries such as Greece, Portugal and Ireland, that adjustment took place in a fairly swift and brutal fashion because of the financial crisis& and has resulted in cuts in nominal wages and pensions.

在希腊、葡萄牙和爱尔兰等国,由于此次金融危机,这种调整正以相当快速且残酷的方式出现,已导致名义薪资和养老金下调。

互联网摘选

7、

He could be charismatic, even mesmerizing, but also cold and brutal.

他有时候极富魅力,能让你着迷,但他也可以冷酷、残忍。

互联网摘选

8、

That's what makes the triathlon such a uniquely brutal event.

因此说铁人三项是非常残酷的比赛。

互联网摘选

9、

Then his writing became an orgy of pragmatism or brutal realism.

后来他的作品变得豪放,有些兽性的现实主义。

provided by jukuu

10、

But his reputation within the bank soared in the 1970s when he convinced senior executives to make a market in bonds issued by New York City, then in the midst of a brutal financial crisis.

20世纪70年代,凯恩说服高管们成为纽约市发行债券的造市商,在银行内的名望迅速上升,而当时正处残酷的金融危机时期。

互联网摘选

11、

It is a brutal reminder that the twisted logic of extremism is universal, and as normal and abnormal a product of secularist zealotry as it is of the religious kind.

它无情地提醒我们,极端主义扭曲的逻辑是普遍现象,它既是宗教狂热也是世俗狂热的正常(和不正常)产物。

互联网摘选

12、

Here the winters are not so brutal as in other parts of the country.

这儿的冬天不像该国其他地方那样难以忍受。

词典精选例句

13、

Children were rent from their mothers' arms by the brutal soldiers.

凶残的士兵把孩子们从母亲的怀抱中夺走了。

互联网摘选

14、

Heads Will Roll: The Seer may have predicted life in Season 3, but fans can always anticipate some brutal deaths.

人头落地:先知在第三季里可能已经预言了前景,但是粉丝总是可以预测到残酷的死亡。

互联网摘选

15、

But historical purists say all this fun stretches the truth of what life was really like which, in many cases, was hard, even brutal.

但历史纯粹主义者表示所有的这些乐趣延伸出真相是生活真的就是这样,在许多情况下非常困难,甚至十分残酷。

互联网摘选

16、

Many fans thought Daenerys' brutal actions seemed entirely out of character.

很多人认为,龙妈残忍的行为似乎完全与角色个性不符。

互联网摘选

17、

We pay tribute to Americans who defended the people of South Korea, soldiered through the brutal battles of Vietnam, stood up to a tyrant in Desert Storm and stopped ethnic cleansing in the Balkans.

让我们向在南韩为保护当地人民而战,在残酷的越南战场战斗,在沙漠风暴中敢于面对暴君,在巴尔干半岛终结种族清洗的人们致敬。

互联网摘选

18、

The brutal attack on defenseless children and women was strongly criticized.

对手无寸铁的妇女和儿童进行的野蛮攻击遭到了强烈谴责。

外研社英语同义词辨析词典

19、

Hunting around for something not too brutal to say about Tiny Rowland now that he is dead, those who knew him have remarked on his charm.

认识泰尼·罗兰的人在脑中搜寻他那些不是太过残酷之处——因为他已经不在了,他们于是说起了他的魅力。

互联网摘选

20、

But as ISIS gain territory in the north, their brutal tactics aliened many Syrians.

但是在ISIS组织夺得了北部领土以后,他们的野蛮行径激怒了大部分叙利亚人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈