1、

The book is an expansion of a series of lectures given last year.

本书是去年举行的系列讲座的扩充。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

That was when the final book of the Hary Potter series hit the bookstores worldwide.

“哈利·波特系列丛书”的终结篇在这一天全球同步发行。

互联网摘选

3、

It is the second book in the series, and this time Carlito Brigante is older and wiser and looking for a way out of the life – and anyone familiar with the genre knows that never goes well.

本书是一套系列小说的第二部。这一部里,黑帮人物卡利托·布里甘特老了几岁,也聪明了一些,试图摆脱过去的生活——任何熟悉这类小说的人都知道如此选择从来都不会有好结局。

互联网摘选

4、

Whereas the film focuses more on social and political dynamics to reflect the spirit of the novel, the TV series pays more attention to detail and reflects lesser explored aspects of the book.

相较着重通过社会与政治动荡表现小说精神的电影版,电视剧版《红高粱》则更注重细节,展现出了小说中尚未深挖的方面。

互联网摘选

5、

The story has enjoyed a compilation in novel form, several comic book adaptations , a movie released in June 2005, a theme song Love Parade for this movie by a popular Japanese band named Orange Range and a television series that aired on Fuji TV from June to September 2005.

这个故事被汇编成小说,改编成漫画,拍成电影(2005年6月上映,主题曲《爱之游》由日本流行组合Orange Range演唱)和电视剧(富士电视台2005年6月至9月播送)。

互联网摘选

6、

In light of this phenomenon the departments concerned should take a series directive and regulative measures to ensure the healthy development of book market.

对此,相关部门应出台一系列的措施予以引导和规范,从而使得图书市场健康发展。

互联网摘选

7、

Each part is a book, in this case a512-page tome on ferrous metallurgy by Donald B.Wagner, the24th book in the series.

每一部分都独立成书,这是一部关于冶金炼铁业的512页大部头书,作者唐纳德瓦格纳,是这一系列的第24本书。

互联网摘选

8、

television is jumping on the superhero bandwagon, and supergirl will be the first comic book adaptation series with a female lead.

电视台正在准备制作这部根据根据漫画改编的剧集,而且首次是女人当超级英雄的女主角。

互联网摘选

9、

In fourth place was Tony Soprano from US drama series The Sopranos, followed by comic book villain The Joker, played by late Australian actor Heath Ledger in The Dark Knight.

第四名是《黑道家族》中的托尼・瑟普拉诺;第五名是《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》中的“小丑”。

互联网摘选

10、

A cookery book will be published as a companion volume to his television series.

一本与他的电视系列节目配套的烹饪手册即将出版。

provided by jukuu

11、

Morphew, who has published two kids' adventure series, says e-books can* entice readers because most retailers allow a sneak preview before buying.

墨菲已经出版了两个儿童冒险书系列,他表示,电子书可以吸引更多的读者是因为大多数零售商都会在读者购买前提供试读。

互联网摘选

12、

After all the build-up, the waiting, Harry Potter fans are devouring the last book in the series about the boy wizard.

经过一番酝酿和等待,哈利·波特迷们如饥似渴地读着这关于魔法男孩系列的最后一本。

互联网摘选

13、

As far as learning Rails goes, I think a certain book and screencast series fit the bill.

至于学习Rails,我觉得一本书加上一系列配套视频就够了。

互联网摘选

14、

"Order of the Phoenix," the fifth book in the series, has nearly three times as many pages as" Harry Potter and the Sorcerer's Stone," the first book, and Rowling still plans two more tomes.

《哈利波特和凤凰社》是该系列丛书中的第五本,这本书的页数几乎是第一本《哈利波特与魔法石》的三倍。罗琳仍在计划另外两本大部头的书。

互联网摘选

15、

London-the last book inzhe world-shaking harry potter series headed on Sunday for new sales records as millions of read-ers across the globe rushed to find out the fate of the bespectacled boy wizard.

轰动全球的哈利·波特系列的最后一集在上周日创下了新的销售记录,全球数以百万计的读者都迫不及待的去解开这个戴眼镜魔法男孩的命运之谜。

互联网摘选

16、

On the Life Awareness of "the Book of Songs" and the Series of Correlated Primordial Images; Many other interesting correlation can be conjured up.

《诗经》生命意识及相关兴象系列初探其他许多有意思的相互关系能被想象出来。

互联网摘选

17、

Doraemon is the main character in one of Japan's most popular comic series, which has also become widely known in much of Asia since its book debut in 1969.

“哆啦A梦”是日本最风靡的一部系列动画片中的主角,而且自1969年其漫画书出版以来,这部动画片在亚洲的很多地区也广为人知。

互联网摘选

18、

Doraemon is the main character in one of Japan's most popular comic series, which has also become widely known in much of Asia since its book debut in1969.

多啦A梦是日本最流行的漫画系列之一,也已在大部分亚洲国家众所周知,自1969年首次出版以来。

互联网摘选

19、

For evaluation and decision making of investment items, it is key point that management planning book and management team are evaluated. Then in order to confirm item, a series of rules for evaluation and decision making are suggested.

在投资项目的评估决策上,重点放在经营计划书和经营团队的评估上,并提出一系列的评估决策准则,以确定投资项目。

互联网摘选

20、

Stills from the TV series went into this book.

电视节目中的静态图片也收入了书中。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈