kill switch

The industry came together quickly with another proposed patch to prevent a repeat of the Knight debacle: a kill switch that could be used in extremis to cut a trading firm off from the exchanges.

业界很快就凑合出了又一个补丁，以求阻止Knight系统故障重演：一个可以在极端情况下将交易机构与交易所断开的切断开关（kill switch）。

互联网摘选

In other words, the bill gives the president an Internet Kill Switch to go along with his Nuclear-Destroy-the-World Button.

换句话说，该法案赋予了美国总统按动“互联网死亡开关”的权力，就像总统可以按动核武毁灭世界的按钮一样。

互联网摘选

As is the all important kill switch.

正如所有重要的杀人开关。

互联网摘选

These concentrations are not sufficient to kill the bacteria, but can switch on their defense mechanisms.

低剂量并不足以杀死细菌, 反而能增强病菌的防御性.

网络文摘精选

Christina orders Downey to kill him just as Mahone finds the manual switch on the bomb.

克里斯蒂娜命令丹尼杀掉马宏,马宏在这时发现了炸弹的手动开关.

网络文摘精选

Trojan horse kill switch may already have been used.

可能已有人使用过特洛伊木马这种破坏开关.

互联网摘选