The name soap opera stems from the original dramatic serials4 broadcast on radio that had soap manufacturers such as Procter& Gamble as sponsors and producers.

In its first year, Vice's HBO show averaged 821000 viewers a week, including the original broadcast and viewings in the next seven days, according to Brad Adgate, the director of research for Horizon Media.

地平线传媒的研究主管布拉德·艾德盖特（Brad Adgate）说，Vice在HBO的节目第一年平均每周有82.1万名观众收看，包括首日播出的收看者和其后七天内的收看者。

互联网摘选

He called the original broadcast a grotesque distortion.

他称原来的广播是荒谬的歪曲。

provided by jukuu

In addition to the daily radio gymnastics practice outside, still can broadcast the gymnastics competition, and so on, many projects rotation method, develop diverse models.

除了日常的广播体操练习外，还可以进行广播体操的比赛等等，多项目轮换法，开展模式多样化。

互联网摘选

Type-Choosing Analysis of Outside Columns of Henan Broadcast and TV Tower

河南省广播电视发射塔外塔柱选型分析

互联网摘选

Colour television outside broadcast vehicle

彩色电视实况转播车

互联网摘选

The problems of doing an outside broadcast.

进行室外广播的种种难题。

provided by jukuu

The second part is the realistic need and the condition of supply to the regional and specialized broadcast for Rural China.

第二部分是区域性专业化对农广播的现实需求与供给状况。

互联网摘选

The Application Strategy and Methods of Regional Station Broadcast Management Language

融通个性与标准&地方台播音主持语言应用策略与方法

互联网摘选

You don't have to look strange and you don't have to give up your social life.

你不必让人觉得怪怪的，也不必放弃你的社会生活。

provided by jukuu

It will make the room look strange.

那将会使房间看看奇怪了。

互联网摘选

Then, I mean, it's gonna look strange.

那看上去就会很奇怪了。

provided by jukuu

You look strange in those clothes.

你穿着这身衣服显得怪模怪样的。

互联网摘选

Bill was six years older than David.

比尔比戴维大6岁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We often hear "politicians make strange bedfellows." That means politicians will do anything to succeed, ready to try all means and measures, fair or foul1, including working with their hateful political enemies if they have something to gain from such an alliance.

我们经常会听到“政客们都会有怪异盟友”这样一句话，说的是政客们为了达到自己的目的会做出任何事情，不择手段，如果能让自己获利，他们也能跟自己憎恶的政敌联手。

互联网摘选

But tell us why do you make such strange wishes?

但请您告诉我们，为什么您要立下这些奇怪的遗愿呢？

互联网摘选

They had learned their words ， and had worked hard to make strange and wonderful clothes for all the different characters in the play.

她们已经记住了台词，还费力地为剧中的不同人物做了怪异和精彩的服装。

互联网摘选

Old laws and new technologies make strange bedfellows.

老法律和新技术的结合往往会产生怪胎。

互联网摘选

The campaign groups make strange bedfellows.

竞选团伙形成各怀异心的盟友。

provided by jukuu

You look strange in that red tie.

你打红领带挺奇怪的.

互联网摘选

Roger: I bet she thinks I look strange.

罗杰: 我猜她觉得我看起来很怪异.

互联网摘选