They built a fire of brushwood.

Using this machine can fully utilize the rattan brushwood in forest areas.

采用这种机械可充分利用林区藤条灌木.

互联网摘选

Slowly now it floated among logs and brushwood and over the flooded land.

这时它缓缓地在树干和矮树间漂浮着,又浮到被洪水淹没的陆地上.

词典精选例句

And patches of Blackness where the woodmen had Burned the Brushwood and rubBish.

还有几处乌黑的地方,那是樵夫们焚烧树枝乱草和废物过后的痕迹.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Picasso's brushwork is particularly fine.

毕加索的笔法精妙绝伦.

网络文摘精选

The other is freehand brushwork which exist in Chinese painting opposite traditional Chinese realistic painting.

二是东方的艺术一直就存在和工笔写实相对的写意.

网络文摘精选

His technical innovation was his brushwork.

他的技术发明创新是他的绘画.

网络文摘精选

Freehand brushwork is the product of the Chinese traditional culture, the national value and method.

写意是中华民族传统文化的产物 、 民族的艺术观和艺术方法.

网络文摘精选

I excitedly with paint and brush with you and would like to draw our own brushwork.

我带着颜料和画笔兴冲冲地想与你一起描画我们自家的工笔.

网络文摘精选

Sargent was now a consummate master of brushwork ( Roberta Smith )

萨金特现在是一名绘画大师( 罗伯塔史密斯 )

网络文摘精选

Because life is a kind of freehand brushwork, casual like.

因为人生就是一种写意, 随意就好.

网络文摘精选

Using delicate brushwork, the artist portrays the appearance and the expression of the character vividly.

作者用细致的笔伐, 将人物的外貌和神情描画地惟妙惟肖.

网络文摘精选

Their technique preferences brush stroke mainly expressed in color , and fine brushwork together with freehand brushwork.

从表现技法看,大多偏爱工笔和兼工带写的方法.

网络文摘精选

Room Service gracious hospitality, guests can be freehand brushwork in the room to rest or work.

客房服务殷勤周到, 宾客可写意地在房间内休息或工作.

网络文摘精选

Gongbi painting is characterized by fine brushwork, attention to detail and bright colors.

工笔画笔法细腻, 注重细节和色彩绚丽.

网络文摘精选

The fine brushwork figure painting goes through a flexuous exploration process . 3.

在新中国建立初期工笔人物画又经历了曲折的探索过程.

网络文摘精选

The object image position is determined freely by random pause of brushwork.

物象位置任由笔触自由停顿而定.

网络文摘精选

It is related to the material characteristics in Western brushwork.

这同样也是和西方绘画所使用的材料特性有关联的.

网络文摘精选

The fine detail of the painter's brushwork.

画家绘画的精美细节.

网络文摘精选

Be able to fully reflect the current city easily freehand brushwork.

能充分体现时下都市的轻松写意.

网络文摘精选

He inherited and developed the Tang, Dynasties, Song bird has a fine tradition of fine brushwork.

他继承并发扬了唐 、 五代 、 两宋以来工笔花鸟画的优秀传统.

网络文摘精选