Geochemistry of sterols in marine sediments from the middle continental slope of Nansha sea

39. The continental divide refers to an imaginary line in the North American Rockies that divides the waters flowing into the Atlantic Ocean from those flowing into the Pacific.

39.大陆分水岭是指北美洛矶山脉上的一道想象线，该线把大西洋流域和太平洋流域区分开来。

互联网摘选

So this is the big continental divide for the course.

这里就是这个课程的大分水岭。

互联网摘选

We crossed the Continental Divide for the first time on a cool morning.

在一个凉爽的早晨，我们第一次越过大陆分水岭。

互联网摘选

The Rocky Mountains form the continental divide separating these two river systems.

落基山脉成了隔开这两大水系的大陆分水岭。

互联网摘选

The continental crust was formed through the continental nucleus, platform, Pangea, continental splitting, continental accretion, intercontinental collision and orogeny in its progress.

大陆陆壳的形成与发展经历了陆核地块（台）联合大陆大陆裂解陆缘增生碰撞造山的演化过程。

互联网摘选

The conclusion show that: the density horizontal change small inside the stable region of the old continental nucleus, original platform, platform, and massif but the density horizontal change big inside the movable region of young fold band.

结果表明：古老的陆核、原地台、地台和地块等稳定地区内部的密度值横向变化小，年轻的褶皱带等活动地区内部的密度值横向变化大。

互联网摘选

The formation of petroleum system is related to the geodynamic environment of basin, accordingly the main petroleum systems fall into three types: the continental rift, the platform and the orogenic.

油气系统在不同地球动力学环境下形成裂谷型油气系统、台地型油气系统和造山型油气系统。

互联网摘选

The sedimentary facies are put under continental-continental edge littoral facies, continental edge carbonate platform facies or carbonate ramp facies, isolated carbonate platform factes, edge facies of platform, slope facies on edge of platform-shallow basin facies and half deep-deep basin facies.

沉积海域分属陆地陆缘滨岸相、陆缘碳酸盐台地或碳酸盐缓坡相、弧立碳酸盐台地相、台地边缘相、台缘斜坡浅水盆地相和半深水深水盆地相等不同的沉积环境。

互联网摘选

The North Asia area may be divided into three first-rank tectonic units: the Siberia continental platform, the Verkhoyansk-Kolyma orogenic belt and the Centra-Asian orogenic belt. The second-rank tectonic units, including nuclei, fold belts and blocks, are subdivided in this study.

将北亚地区划分成西伯利亚地台、维尔霍扬斯克-科雷马造山带和中亚造山带三个一级构造单元，根据陆核、古褶带、地块的概念进行了二级构造单元划分。

互联网摘选

The wenduermiao Bailaimiao region in Inner Mongolia formed the trench island is a system between the central Asian Mongolia oceanic plate of Early palaeozoic and the North China continental platform.

内蒙古温都尔庙白乃庙地区是早古生代中亚蒙古海洋板块与华北陆台之间的海沟岛弧体系。

互联网摘选

Based on the available geophysical and geological survey data from this area, the author holds that South China Sea is a juvenile marginal sea plate instead of a submerged ancient continental platform.

根据此区域内已有的地球物理及地质资料，作者认为南海海盆是新生的边缘海板块而不是沉没的古老地台。

互联网摘选

Geological Characteristics of Iron& ore in Volcanic Rocks of Continental Facies in Late Triassic, South Fujian

闽南晚三叠世陆相火山岩铁矿地质特征

互联网摘选

Discussion on the geological characteristics and the evolution of Xupu red basin of continental facies

溆浦陆相红盆地质特征及其演化探讨

互联网摘选

Type classification and evaluation of continental facies nonstructural traps, west Sichuan

川西地区陆相非构造圈闭类型划分及评价研究

互联网摘选

Coal forming by continental facies and dualism of coal forming

陆成煤及成煤二元论

互联网摘选

Abundance and types of organic matter in source rocks of continental facies

陆相生油岩有机质的丰度及类型

互联网摘选

The depositional environment of the study area is mainly marine facies in the south, continental facies in the north.

研究区南部的沉积环境以海相为主，北部以陆相为主；

互联网摘选

The application of the sequence stratigraphic theory to continental facies basin is still in an exploring stage.

将层序地层学理论应用于陆相盆地研究仍处于探索阶段。

互联网摘选

Fast Fourier Transform ( FFT), Tidal Current Harmonic Analysis ( TCHA), and Wavelet Transform ( WT) are used to analyze current observations in the continental shelf sea area.

采用快速离散傅立叶变换（FFT）、潮流调和分析以及小波（wavelet）变换等方法，分析了一个位于大陆架边缘海域定点连续观测站上的海流记录。

互联网摘选

Influenced by sediment resuspension in the continental Margin Sea, resuspended particulate generally was the main component in SPM.

在陆架浅海区，受沉积物再悬浮的影响，再悬浮颗粒物一般是此类海区沉降颗粒物的主要组成部分。

互联网摘选