We will now make a confession of faith.

I am going to make a confession to you.

我要和您谈句知心话。

provided by jukuu

On the Exercising of Right to Defence after Voluntary Confession

论自首后辩护权的行使

互联网摘选

On the Reconstruction of the Rule of Voluntary Confession

论我国自白任意性规则的再构建

互联网摘选

Chapter II is "the establishment and evolution of the voluntary confession rule".

第三章为自白任意性规则的价值分析。

互联网摘选

On Procedural Safeguards Mechanism of Voluntary Confession: From the Perspective of Comparative Law

自白任意性的程序保障机制研究&从比较法的视角考察

互联网摘选

A Study on the Voluntary Confession Rule

自白任意性规则研究

互联网摘选

Given its voluntary confession in court, as appropriate sentences.

鉴于其当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。

互联网摘选

On the System of Special Voluntary Confession in Official Crimes

论职务犯罪中的特别自首制度

互联网摘选

As for the concept of voluntary surrender, the author holds the "two factors" theory, for "surrender oneself to justice" and "confess truthfully" consist of the acceptance of adjudication and justice.

关于自首的概念，应持二要件说，因为接受审查和裁判可以在自动投案和如实供述之范畴内讨论。

互联网摘选

It should based on the facts in law in assuring the "confess truthfully" assessment criterion;

如实供述应该以法律事实为判断标准；

互联网摘选

A self-confessed television junkie, Mr Chua is qualified to make such predictions.

作为一个自认的电视迷，蔡和平有资格作出这样的预测。

互联网摘选

The Study of Self-confessed Suspects System and Thoughts on Legislation

自认制度理论研究及立法思考

互联网摘选

She is a self-confessed workaholic.

她自认是一个工作狂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago

那个自己坦白的瘾君子在13个月前被逮捕。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Now, the Confederation of Arab States is a different story.

这里，阿拉伯国家联邦就完全不同了。

provided by jukuu

Then I assume the Confederation stayed away from Earth for a period of time.

那么我假设星际联邦离开地球有一段时间。

互联网摘选

I understand that the Confederation did not come back for some time.

我了解到星际联邦很长一段时间都没有返回。

互联网摘选

A state in south central United States; one of the Confederate states during the American Civil War.

美国中南部一个州；在美国内战时期属于南部联邦。

互联网摘选

The first flag of the Confederate States of American.

美国南部联盟的第一面旗。

互联网摘选

Jefferson Davis, president of the Confederate States of America, was captured by Union soldiers at the end of the Civil War and indicted for treason in1866.

美国内战结束时，南部邦联总统杰佛逊.戴维斯落在北军手上，一八六六年以叛国罪名被起诉。

互联网摘选