On Sunday, a court sentenced eight rebels to death, including Abdul Aziz Ashur the half brother of Khalil Ibrahim, who is the leader of the Justice and Equality Movement, which carried out the offensive on Omdurman.

The very word Assyrian, in its Latin form, derives from the name of Ashur, the Assyrian god.

亚述这个词的拉丁名称的来源便是阿舒尔，亚述人的主神的名称。

互联网摘选

Method: Twenty-two persons with chronic stroke and brain injury were enrolled in the research. Modified Ashworth scales ( MAS) of elbow joints was carried out during 4 weeks before training, one day before training and one day after training.

方法22例慢性脑卒中和脑外伤患者参加了这项研究，训练前4周，训练开始前1天和结束后1天使用改良Ashworth量表评价患侧上肢肘关节屈肌与伸肌的痉挛状态。

互联网摘选

It looks like this recovery has hit its second 'soft patch' which, for a recovery that is less than two years old, is troubling to say the least, said Paul Ashworth, chief US economist at Capital Economics.

本轮复苏貌似遇到了第二段‘疲软期’，对一轮不满两年的复苏来说，这种情况至少让人不安。凯投宏观（Capital Economics）美国首席经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示。

互联网摘选

In addition, the rehabilitation evaluation system of rehabilitation instrument which is according to the modified Ashworth scale is designed. ( 4) We will design the software system of the rehabilitation instrument, including the use of the LCD screen and MCU.

此外，康复仪还具有康复评价功能，其评价功能的实现是通过量化改良的Ashworth痉挛量的方式。（4）通过液晶屏和单片机等元器件的运用设计康复仪的软件系统。

互联网摘选

Method: To adopt the Spasmus evaluation of the Ashworth, and the evaluation of the FIM to inspect the effect of the acupuncture and low frquency Electra acupuncture with rehabilitation group and the rehabilitation group.

方法：采用修改的Ashworth痉挛评定级、简化FIM评价法分别评定痉挛程度、运动功能水平考察针刺和低频电针结合康复训练和单纯康复训练，对中风病偏瘫患者的影响。

互联网摘选

A 20 per cent surge in consumer goods imports in March and a 10.2 per cent increase in car imports were signs that the economy is strong, said Paul Ashworth, chief US economist for consultants Capital Economics.

咨询公司凯投宏观（Capital Economics）的首席美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示，3月消费品进口激增20%，汽车进口增长10.2%，这些迹象表明美国经济表现强劲。

互联网摘选

Result: There was remarkable difference in Ashworth ′ s scales of the training cases before and after the treatment ( P < 0.05), while no remarkable difference in the contrast cases ( P> 05).

结果：治疗组患者治疗前后肌张力有显著性差异（P<0.05）；

互联网摘选

Evaluated every cases according to the following items before treatment and after two periods of treatment: ( 1) Modified Ashworth Scale for upper extremity spasticity, Clinical Spasticity Index for lower extremity spasticity.

对每一病例治疗前后进行康复评定。评定内容：（1）用改良Ashworth（MAS）量表评定上肢痉挛，用CSI指数评定下肢痉挛。

互联网摘选

We will probably see a bigger impact in the coming months but for now at least Europe's woes don't appear to have derailed the US recovery, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：未来几个月，我们可能会看到更大的影响。但至少就目前而言，欧洲的麻烦似乎还没有破坏美国的复苏。

互联网摘选

Hourly economic output rose at a 1.3% clip over the past 12 months, says Paul Ashworth of capital economics – down from 6.7% in the previous year.

单位小时经济产出过去12个月增长了1.3%，Capital Economics的保罗•艾许沃斯表示&增幅低于上一年的6.7%。

互联网摘选

Modified Ashworth was used to assess the muscle tone and Brunnstrom grade was applied to evaluate the motor function of limbs at pre-treatment and 1,3,6 month post-treatment.

采用改良Ashworth进行肌张力评定，Brunnstrom分级评定肢体功能恢复，分别在入组时、病程1个月、3个月和6个月时进行评定。

互联网摘选

He told the BBC he and his boyfriend do not have a clothes dryer so they go to Ashworth's house for their laundry.

他告诉BBC说，他和他男友没有干衣机，所以就去奶奶艾什沃斯的家里洗衣服。

互联网摘选

Scott Ashworth, project manager for IBM Business Consulting Services, notes that the agency also realized the importance of applying development tools in the context of a proven methodology.

IBM商业咨询服务的项目经理Scott Ashworth，指出州政府机构也意识到在验证过的方法学环境下应用开发工具的重要性。

互联网摘选

The muscular tension was classified with modified Ashworth scale pre and six months post treatment, the muscle force was detected with manual muscle test ( MMT).

治疗前和治疗后12周应用修订Ashworth量表进行肌张力分级比较，手法肌力评定评估肌力；

互联网摘选

But Paul Ashworth, US economist at Capital Economics, suggested the wide US gap was due partly to low rates of unionisation compared with many European countries.

但资本经济（Capital Economics）美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）认为，美国收入差距巨大的部分原因在于，相比于许多欧洲国家，美国企业成立工会的比例较低。

互联网摘选

"We suspect that firms just ran out of potential productivity-enhancing measures," Ashworth writes in a note to clients Thursday.

“我们怀疑这些公司在提高生产率方面已无他计可施”，艾许沃斯上周四在致客户的一份报告中指出。

互联网摘选

It is quite a big increase, although some of it is temporary, said Paul Ashworth, chief US economist at Capital Economics in Toronto.

这是一个相当可观的上涨，尽管其中某些成分是暂时性的，凯投宏观（Capital Economics）驻多伦多的首席美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示。

互联网摘选

METHODS: Fifty hemiplegic inpatients within 4 months after stroke, whose Ashworth muscular tone evaluation was during grade ⅰ-ⅲ.

方法：选择2001-01/2004-05住院的病程4个月以内的脑卒中偏瘫痉挛状态患者50例。Ashworth肌张力评定在Ⅰ～Ⅲ级。

互联网摘选

The evaluation of the functional rehabilitation was carried out by the methods of Brunnstrom, SIAS and Ashworth.

采用现代康复医学的Brunnstrom法、SIAS法、Ashworth法对痉挛肢体进行功能康复评定。

互联网摘选

Observed before and after treatment, barthel index Ashworth score NIHSS scores, and hemorheology changes. Results: 1.

观察治疗前后Ashworth评分，barthel指数，NIHSS评分及血液流变学的变化。

互联网摘选