They've gone swanning off to Paris for the weekend.

Mr Turnbull's comments sparked a strong reaction from Wayne Swan, Australia's treasurer.

特恩布尔的此番言论, 引来澳大利亚财长韦恩·斯万(WayneSwan)的强烈回应.

网络文摘精选

Sure, the swan is a rare bird.

这天鹅虽然也是珍禽.

网络文摘精选

And just like the story, to everyone's surprise, Andersen turned into a swan.

而且,就像这篇故事一样, 令大众惊讶的是安徒生变成了一只天鹅.

网络文摘精选

He is a very fine swan.

“好挺拔的天鹅哟. ”

网络文摘精选

I'd like to book two seats Swan Lake on Tuesday evening.

我想买两张星期二晚上《天鹅湖》的票子.

网络文摘精选

All we need is to find any clue about the radio operator?

我们要做的,就是找到关于无线操作员的线索?

电影对白

The radio operator sent ( out ) an appeal for help to headquarters.

无线电报务员向司令部发出求救信号.

互联网摘选

The crew was composed of the commander, gunner, loader, driver and radio-operator.

车组成员包括车长 、 炮长 、 装弹手 、 驾驶员和无线电员.

互联网摘选

A gust of wind swirled bits of paper away down the street.

一阵风把纸片沿街刮去.

词典精选例句

Thick clouds of dust swirled about, getting into our food and water.

尘土在空中涡动, 落到了食物与饮水之中.

词典精选例句

The water swirled about his feet.

水在他的脚下打旋.

《简明英汉词典》

He swirled the wine gently in the glass to receive the bouquet.

他轻轻旋动杯中酒以吸收酒香.

词典精选例句

Prayers and songs swirled all around me in the little church.

这座小小教堂里的祈祷声和歌声在我周围响起.

词典精选例句

See this photo now, you will never doubt again that Rambo is a chameleon man!

再看这张, 你绝对不会再怀疑阿保就是变色人!

互联网摘选

Rambo: It wasn't my war! You asked me, I didn't ask you!

兰博: 这不是我的战争, 你要求我, 我没要求你!

互联网摘选

Rambo is not thirty yet, isn't he?

兰博还不到三十, 对 吗 ?

互联网摘选

Do you think Rambo was the only guy who had a tough time in Vietnam?

你认为兰博是唯一在越南饱受摧残的人 吗 ?

互联网摘选

John J. Rambo : Live for nothing, or die for something.

约翰. 兰博: 要么盲目地活着, 要么为信仰而死.

互联网摘选

John J . Rambo: Live for nothellong , or die for somethellong.

约翰? 兰博: 要么认识不清地活着, 要么为崇奉而死.

互联网摘选

But Rambo rejected established rules and was extremely violent.

但是兰博反对已有的教条并且极端暴力.

互联网摘选