England announces that Lampard is not fit to play against Andorra tonight.

British Airways announces the departure of flight 119 to Paris.

英国航空公司飞往巴黎的119次航班就要起飞.

互联网摘选

Education Department announces closure of morning and all-day schools.

教育署宣布上午校和 全日制 学校停课.

互联网摘选

President Li , Haijun announces the commencement of the art performance.

李海俊 院长宣布文艺表演开始.

互联网摘选

The wail of harvest flies announces that autumn is coming.

秋蝉的悲鸣宣告了秋天的来临.

互联网摘选

Eyes-Free Operation-Automatic text-to-speech announces the recognized name, enabling eyes-free operation.

盲点操作 -- 自动拨入已存联系人的号码.使得不需要眼睛去看着操作.

互联网摘选

A field of mustard in bloom announces the arrival the long-awaited summer.

一大片芥菜花的盛开预示着经过漫长等待的夏季终于到来了.

互联网摘选

And coriander honey, the poster announces in extra-large print, increases male potency.

海报大篇幅地称胡荽蜜能增加男人的力量.

互联网摘选

IMA Announces Call for Papers － 67 th Annual World Magnesium Conference.

IMA为第67届国际镁业大会征集论文.

互联网摘选

Yes. When he announces a plan , all of us fall into line.

你们总是听从他的决定吗?

互联网摘选

A symptom, not a disease, jaundice simply announces that something is wrong with me.

黄疸是一种症状, 不是一种病, 只能说明我有毛病了.

词典精选例句

He announces the six o'clock news.

他播报六点钟新闻.

词典精选例句

The leader announces his real intentions sufficiently frequently and grandiloquently.

这个领导人极其经常和夸张地宣布他的真正意图.

词典精选例句

He announces three programs a week.

他每周广播三个节目.

《现代英汉综合大词典》

The subject is teachers. He's announcing the teacher of the year.

主题是教师, 总统将宣布今年获奖的教师.

百科语句

At 3.30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.

下午3点30分发布了公告，称总统已经暂时脱离危险。

词典精选例句

The cock was announcing the start of a new day.

雄鸡正在报晓。

词典精选例句

Suddenly the doorbell rang, announcing the arrival of a visitor.

门铃一声响,来了客人.

汉英文学 - 散文英译

While all our plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new model.

我们的全部设计还在蓝图阶段, 我们的对手已抢在我们之前预告了他们的新式样了.

《简明英汉词典》

The day before announcing his farewell to business, Sir James talked to me in his extravagantly elegant Paris home.

在宣布退出商界的前一天，詹姆斯爵士在他位于巴黎的极为雅致的家中和我谈了话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

At 3.30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.

下午3点30分发布了公告，称总统已经暂时脱离危险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》