standing on the highest step of the podium after winning swimming's signature race, ning zetao clutched his warmup suit by his chest where there was an image of the chinese flag and thrust it upward. and before he even got out of the pool he did the same thing with his swim cap.

this is just a warmup.

这只是小试一番。

provided by jukuu

besides, the optimization models of the evaluation indexes were established and an example of the gwp ( global warmup potentiality) index of cassava-ethanol composite fuel was given as case analysis.

建立评价指标的优化模型，以木薯乙醇混合燃料的全球变暖潜力（GWP）指标为例，进行优化案例分析。

互联网摘选

so, you've seen that if you want to get accurate timing results, you must run the code to be tested even more times than you think to allow for jvm warmup.

那么，您已经看到，如果您想得到正确的计时结果，就必须要让被测代码比您想像的多运行几次，以便让JVM预热。

互联网摘选

you'll feel like you're doing tai chi in the park in the warmup to moby's hyenas.

伴随着Moby的歌曲Hyenas开始的热身，你将感觉自己仿佛置身于公园中做太极一般。

互联网摘选

that was the warmup round.

这个问题是给你暖暖身。

provided by jukuu

prevention identifies any predisposition to injury or illness and covers warmup, stretching, and design and use of protective equipment.

预防检查任何可能引起外伤或疾病的先在条件，包括热身、伸展活动以及对保护设备的设计和使用。

互联网摘选

have a quick warmup before the race.

赛跑前快速做暖身运动。

provided by jukuu

the better method is to omit the warmup users from the formal test and select the random users from the bigger user scale.

更好的方法在从正式的测试中忽略初始化工作用户，并从更大的用户范围中选择随机的用户。

互联网摘选

do you live in an apartment or house?-this is a closed "warmup" question.

你现在居住的是公寓还是房子？

互联网摘选

besides warmup issues, dynamic compilation done by jvms involves several other concerns that affect benchmarking.

除了预热问题之外，JVM的动态编译涉及另外几个影响基准测试的问题。

互联网摘选

this warmup phase is effectively known as "warming up the method cache".

这个预热的阶段通常被称为“预热方法的缓存”。

互联网摘选

this verifies that the warmup period was long enough.

这说明前期的预热阶段足够长了。

互联网摘选

it was not long before they were performing as warmup acts for well-known groups.

这段经历成为了她们成名之前短暂的热身。

互联网摘选

this suggests a "warmup exercise" for everyone involved with performance.

建议参与处理性能的每个人都进行“热身练习”。

互联网摘选

the lower screen unit comprises a reversed screen surface formed by lower screen mesh in the sealing frame of lower unit;

所述的下筛分单元是在下单元密封壳体内由下单元筛网构成的筛面是倒八字形排列；

互联网摘选

i prefer to run gparted in a lower screen resolution.

我喜欢运行GParted在较低的屏幕分辨率。

互联网摘选

old but vigorous, poor but ambitious a candle lights others and consumes itself.

蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

互联网摘选

and use neutral detergent only;

而且只能用中性洗涤剂。

互联网摘选

compounds with weak acid or neutral detergent solution, can not be forced rubbed.

与弱酸或中性洗涤剂溶液化合物，不能强迫摩擦。

互联网摘选

in a small bowl or cup warm water, dressed in fine tuning of adequate neutral detergent.

用一个小碗或茶杯盛装温水，在水中调好适量的中性清洁剂。

互联网摘选