now why is that top problem so easy and the bottom problem so hard?

there's no easy answer to the problem.

解答这个问题不容易。

provided by jukuu

there seems to be no easy answer to this problem yet.

对这个问题似乎没有随便的回答。

provided by jukuu

there is an easy solution to this problem.

解决这个问题是非常容易的。

互联网摘选

there appeared to be no easy solution to the problem.

看来问题没有简易对策。

互联网摘选

so easy is the problem that even a child can work it out.

这道题十分简单，即使是个孩子也能算出来。

互联网摘选

by technical modification for the fan impeller of the cooling tower, the easy wearing problem is solved and the author also points out the points for regular maintenance.

通过对凉水塔风机叶片的改造，解决了风机叶片易损的问题，并提出了维护要点。

互联网摘选

this article proposes a new easy knapsack problem, based on which a novel knapsack-type public key cryptosystem is derived.

该文提出了一类新的易解背包问题，基于此问题构造了一个新的加法背包型公钥密码体制。

互联网摘选

in these models, the localization problem is modeled as a convex optimization problem which takes the minimum distance error as the objective function, and the distance between nodes as the constraints, and then relaxed to an easy problem by related relaxation techniques.

模型中以最小化节点间距离误差为目标函数，节点间距离为约束，将节点定位问题建模成一个凸优化问题，并利用相关松弛技术将模型松弛为容易求解的问题。

互联网摘选

dealing with the regional land surface heat fluxes over heterogeneous landscape of desertification area near sea is very important and not an easy problem.

对临海沙漠地区非均匀地表区域地表能量通量和蒸发（蒸散）的研究，是一个十分重要但又是一个难点问题。

互联网摘选

it's not at all an easy problem to solve, from a high-level design pov.

从高层次的设计视角来看，这个问题不好解决。

互联网摘选

and it sounds like an easy problem.

看起来问题很简单。

互联网摘选

he can't work out such an easy problem.

他不会解出如此简单的问题。

provided by jukuu

to try to find a solution with a positive attitude

以积极的态度努力寻找解决问题的办法

互联网摘选

we have an option to buy his contract which is quite high for us, but we will soon try to find a solution with liverpool.

我们有优先购买权。虽然价格比较高，但我们会尽力与利物浦一起找到问题的解决方案。

互联网摘选

but he wants to play every game. we will try to find a solution for him because he is a nice boy.

但是他希望打每一场比赛。我们将努力为他找到一个好东家，因为他是个好孩子。

互联网摘选

flatow: mm-hmm. so you would try to find a solution if they've lost their medication, and they're not taking their medication.

嗯，你尝试找到解决办法，如果他们的药服用完了就不会再去买药了。

互联网摘选

if needing the dried powder sample indeed, we can try to find a solution a few foster son give to, the most 2 kilograms.

如果确实需要干粉的样品，我们可以想办法少量寄送，最多2公斤。

互联网摘选

let us try to find a solution to this problem.

让我们努力去找出解决这个问题的方法。

互联网摘选

on thursday, the 17-strong eurozone will hold an emergency summit to try to find a solution.

周二，欧元区17国领导人将举行紧急会议，商讨希腊债务危机解决方案一事。

互联网摘选

i'm also tired, tired of players who ask for money all the time and i'll have a meeting with his manager and we'll try to find a solution.

我也累了，因为球员不停要求涨薪。我将和球员的经纪人进行一次会面，我们将努力找到一个解决问题的办法。

互联网摘选