an active-active high-availability ( ha) solution keeps two or more systems online at all times, so that applications and users can continue to work without interruption in case of any failure.

this article describes the new multi-instance broker feature in ibm ® websphere ® message broker, and shows you how to use it used to configure an active-active load-balanced environment.

本文将描述IBM®WebSphere®Message Broker中的新的多实例代理特性，展示如使用它配置一个主动-主动负载平衡环境。

互联网摘选

some users have even been creative in turning this into active-active by doing this across two sets of interfaces on two devices.

一些用户甚至通过在两个设备的两组接口上完成该任务，从而创造性地将模式转换成active-active。

互联网摘选

at the same time, considering the utilization rate of dr environment, design active-active system infrastructure of dr for online banking.

同时，考虑到灾备环境的利用率，将网上银行灾备设计成双活的体系架构。

互联网摘选

important: in this article, you used two brokers to create an active-active ha configuration.

重点：在这篇文章中，我们使用了两个代理，创建了主动-主动高可用性配置。

互联网摘选

research on high peak power active-active transient mode-locked pulsed laser

高峰值功率主动-主动瞬态锁模激光技术研究

互联网摘选

this article describes the active-active technique for high availability using both vertical and horizontal clustering, which compared to the active-passive technique, improves continuous availability, performance, throughput, and scalability in websphere mq and websphere message broker.

本文描述了如何同时使用垂直和水平集群来实现高可用性的主动-主动技术（相对于主动-被动技术），以及如何在Websphere MQ和Websphere Message Broker中提高持续可用性、性能、流量和伸缩性。

互联网摘选

the fine, equiaxed and homogeneous carbides could be obtained at the end of the first holding stage.

其中第一阶段末，能够得到均匀、细小、圆整的理想初生碳化物组织。

互联网摘选

upon the low power design consideration, a hybrid active-passive loop filter is employed and the signal summing block is removed by using discrete-time differentiation technique.

基于低功耗设计考虑，调制器采用有源-无源混合型环路滤波器，并通过离散时间微分技术移除信号求和模块。

互联网摘选

a chaotic synchronized secure communication scheme based on lorenz equations using active-passive decomposition, with time-varying behavior, is designed in this paper.

本文设计了基于Lorenz方程的变参数混沌同步保密通信方案，采用主动-被动同步方式。

互联网摘选

the dye laser pulse has been synchronized with the iodine laser pulse by a combination of active-passive mode-locking.

它采用主-被动锁模相结合的染料激光脉冲与碘激光脉冲同步工作。

互联网摘选

active-passive mode-locked laser using multi-compound doped yag as q-switch

以多掺杂YAG为调Q元件的主被动锁模激光器

互联网摘选

this simulates some failover scenarios involving active-passive datacenter concepts.

这模拟某些故障场景，包含主动-被动数据中心概念。

互联网摘选

the anodic polarization curves showed different features in near-neutral ph and high ph solutions in terms of active-passive transition behavior.

结果表明，X70钢在高pH溶液和近中性pH溶液中的阳极极化曲线表现出明显的差异：在高pH溶液中有明显的活化-钝化转变而在近中性pH溶液中则无；

互联网摘选

active-passive mode locking of nd ∶ ylf laser

主被动锁模Nd∶YLF激光器

互联网摘选

then, the design requirements and steps of an active-passive composite isolator electromagnetic actuating element are derived.

在此基础上，提出了主被动复合式隔振器电磁作动单元的设计指标及步骤。

互联网摘选

the basic design principles of an electromagnetic active-passive composite vibration isolator that combined with the existing vibration isolation theory are proposed.

本文结合现有隔振理论的研究成果，提出了一种电磁式主被动复合隔振器的基本设计原则。

互联网摘选

recently, the research of hybrid active-passive damping to vibration control has been one of focus in the field of vibration control.

主被动混合阻尼结构振动主动控制是目前国内外的研究热点之一。

互联网摘选

evaluation of therapeutic effect in hbv vertical transmission by lamivudine treatment combined with active-passive immunization for pregnant women

拉米夫定联合主被动免疫干预乙型肝炎病毒母婴垂直传播的疗效评价

互联网摘选

the performances of the active-passive mode-locked laser are better than that of the passive one.

主被动锁模的性能比被动锁模有所提高。

互联网摘选

on calculation of resistant heave in deep foundation pit with self weight moment and active-passive earth

考虑主被动土体自重力矩的深基坑抗隆起计算

互联网摘选