official journal of the european communities

1、

(a) china shall publish on a regular basis the following in the official journal referred to in paragraph 2(c)2 of this protocol :

（a）中国应定期在本议定书第2条（C）节第2款所指的官方刊物中公布下列内容：

互联网摘选

2、

the data also will be published in the april edition of surgical endoscopy, the official journal of sages.

数据同时发表在4月版的SAGES官方杂志外科内镜学上。

互联网摘选

3、

aids-official journal of the international aids society.

国际艾滋病协会官方期刊的网站，资源丰富。

互联网摘选

4、

china shall publish in the official journal the list of goods and services subject to state pricing and changes thereto.

中国应在官方刊物上公布实行国家定价的货物和服务的清单及其变更情况。

互联网摘选

5、

this directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the official journal of the european communities.

该规定应在其在欧洲委员会的正式刊物上出版之后的第20天开始生效。

互联网摘选

6、

A Novel Active Ester DAMA

新型活性酯DAMA

互联网摘选

7、

Isolation and Culture of Fibroblast from Ear Skin Tissue of Adult Dama

成年（黄占）鹿耳皮肤成纤维细胞的分离与培养

互联网摘选

8、

China's public dancers-often referred to as tiaowu dama, or 'dancing grannies,' because they tend to skew older and female-have found themselves at the center of a passionate public debate in recent months.

中国的广场舞舞者（常被称作“跳舞大妈”，因通常是年龄较大的女性）近月来成为了公众热议的焦点。

互联网摘选

9、

The trigger system distinguished and chosen for DAMA experiment is introduced. It is inclusive of the constitution, the function, the solved problems and the character with data acquisition, and so on.

概述了DAMA实验的触发判选系统之构成、功能、所解决的问题，以及与整个数据获取系统联合使用时所达到的指标。

互联网摘选

10、

The physical analysis methods and the DAMA experimental results will be explained in detail and compared with the results of CDMS experiment.

详细介绍了DAMA实验的物理分析方法及其实验结果，并同CDMS实验结果进行了相应的比较。

互联网摘选

11、

The Dama Road District will be the hub of New Nanjing's nightlife, and its renovated colonial-era buildings will house galleries and boutique retail.

大马路区域将成为南京夜生活的中心，而殖民地时期的建筑在经过改造之后将为画廊与精品零售店提供场所。

互联网摘选

12、

DAMA System for Private Satellite Communication Network

卫星通信专用网的DAMA系统

互联网摘选

13、

Isolation and Culture of Fibroblast or Stem-Like Cells from Skin Tissue of Dama and Shepherd

黇鹿和牧羊犬皮肤细胞的分离与培养研究

互联网摘选

14、

Studies on the Backgrounds of DAMA Experiments

DAMA暗物质实验本底问题的研究

互联网摘选

15、

After that a master DAMA controller and three slave DAMA controller and subscriber interface equipments have been accomplished.

在此基础上完成了一个主DAMA控制器和三个分站DAMA控制器及用户接口设备的研制。

互联网摘选

16、

Middle and late Cambrian trilobites from Fenghuang Dama area, western Hunan

湘西凤凰大马地区中、晚寒武世三叶虫

互联网摘选

17、

bye, bye mi picolisima dama

再见我的小夫人

互联网摘选

18、

dama demand assigned multiple access

按需分配多址访问

互联网摘选

19、

hospital address: shanxi province taiyuan pingyang lu dama station

中国山西省太原市平阳路大马站

互联网摘选

20、

catalytic polarographic determination of trace selenium in tea and dama bamboo shoot by microwave digestion

微波消解催化极谱法测定茶叶及大麻笋中的痕量硒

互联网摘选