Poetry is a sea of metaphors, which is, of course, no exception to classical Chinese poetry.

Chinese traditional culture is a treasure among the cultures of the world, and The Analects is one of the brightest pearls in its depository.

以《论语》为代表的中国传统文化悠久灿烂，是世界文化宝库中不可或缺的一部分。

互联网摘选

It is no exaggeration that wushu is a valuable national treasure for it promotes eastern sports culture, enriches world culture and maintains the sustainable development of human health.

这块蕴含深厚的民族文化宝藏，对于弘扬东方体育文化、丰富世界文化宝库、维持人类健康的可持续发展的价值，无论怎样评价也不为过。

互联网摘选

this feature improves storage server access through features such as enhanced data availability and dynamic i/ o load balancing across the fiber channel adapters on the storage server.

这个特性可以改进存储服务器访问，比如改进数据可用性和存储服务器上跨光纤通道适配器的动态I/O负载平衡。

互联网摘选

in order to improve average responding time, reduce the usage of network bandwidth and improve data availability, mobile clients usually cache part of the data locally.

移动客户机为了提高平均响应速度、减少对网络带宽的争用和提高数据的可用性，通常在移动客户机本地缓存部分数据。

互联网摘选

to answer these questions, you may have to conduct a data availability study, to investigate the needs of the business users with regard to the available data.

若要回答这些问题，可能必须进行数据可用性研究，必须调查业务用户对可用数据的需求。

provided by jukuu

the growth in interest and technologies surrounding data availability, portability, and aggregation has ramifications on design and development of applications outside the social network space.

随着人们对数据有效性、可移植性与聚合等话题的兴致和技术的增长，这一趋势也波及到社会网络领域以外的应用程序设计和开发。

互联网摘选

the simulation experiments show that sht model can efficiently reduce the maintenance overheads, and effectively improve the system stability and data availability in p2p systems.

仿真实验显示，SHT模型能有效减少对等网络系统的拓扑维护开销，提高系统稳定性和数据可用性。

互联网摘选

focusing on the problems of concurrent control and data availability exists in transaction processing in mobile data access system, this paper proposes a new hierarchical concurrent control algorithm.

针对移动数据访问系统中事务处理的并发控制和数据访问问题，提供了一种分层的并发控制算法。

互联网摘选

the rapid growth of information resources puts forward a higher demand to the storage capacity, data availability and i/ o performance, and so on.

随着信息资源的快速增长，对存储系统容量、数据可用性以及I/O性能等方面提出了越来越高的要求。

互联网摘选

the experimental results show that mr-didc algorithm has a good scalability and high data availability for big data when running on large clusters.

实验结果证明，MR-DIDC算法具有良好的可伸缩性和较高的数据可用性，当数据量很大时，在大规模集群上的运行时间将明显缩短。

互联网摘选

based on the in-band virtualization system for massive storage, virtual disk replicas are proposed to improve the data availability.

在海量存储虚拟化系统的基础上，实现了多副本虚拟盘技术来提高网络存储的数据容错能力。

互联网摘选

balancing the data availability, access performance and the cost of development and maintenance is essential for designing remote mirroring systems.

平衡数据可用性、存取性能以及构建和维护成本是设计远程镜像系统必须仔细考虑的。

互联网摘选

the first reason due to data availability and quality, and the selection of indicators for related regional disparity estimates.

这主要归结为三个方面的原因，一是与数据的可获得性和质量、以及地区差距测算指标的选取有关。

互联网摘选

this paper mainly consider how to enhance the data availability of distributed ims network from the level of user data storage.

本文即主要从用户数据存储层面来考虑如何提升分布式IMS网络中的数据可用性。

互联网摘选

svm provides you with the ability to manage large number of disks, and it also improves data availability.

SVM为您提供管理大量磁盘的能力，同时可以改进数据的可用性。

互联网摘选

in this way, associative database access is supported, and system performance and data availability during disconnection improve.

通过该缓存机制可以支持数据库关联访问，减少网络开销，加快响应时间，从而提高系统整体性能和断接下的数据可用性。

互联网摘选

using this authentication service with dce, rpc provides data availability and data privacy to users.

在DCE中使用此身份验证服务，RPC能够向用户提供数据可用性保证和数据隐私保障。

互联网摘选

from a data availability standpoint, serialization requirements should be eliminated when possible.

从数据可用性的角度来看，应当尽可能消除序列化要求。

互联网摘选

simulation results show that the algorithm can significantly enhance the data availability, even when the node reliability is low.

实验表明，即使节点的可靠性非常低，该算法也能够获得很高的数据可用性。

互联网摘选

therefore, any approaches to increase data availability can be applied in combination with the data consolidation pattern.

因此，任何提高数据可用性的方法都可以结合数据整合模式应用。

互联网摘选