one sunny summer day i was playing outside on the grass when she came up to me and said, "want to come to the attic? "

one summer day, he invited his secretary du xuan to his house and treated him with wine.

有一年夏天，他请主簿（办理文书事务的官员）杜宣来家里饮酒。

互联网摘选

also looks like the winter to obstruct the rain, the summer day visor's protective umbrella, is protecting me all the time.

还像冬日遮雨、夏日遮阳的保护伞，时时刻刻保护着我。

互联网摘选

drinking it cold is just as delicious as hot, so for a nice summer day, put it on ice!

这种茶凉了和热的时候一样好喝，所以在炎炎夏日，把它放在冰上。

互联网摘选

on a summer day in most american cities, a tar roof can feel like the inside of an oven.

炎炎夏日，在美国很多城市，看到柏油房顶让人觉得就像是呆在烤箱里那样热。

互联网摘选

one sunny summer day, she felt hot and found a cool stream quite attractive.

一个炎热的夏日，她感到很热，便找到一条凉爽的溪流，深感惬意。

互联网摘选

but i think it would be fair to say the audition, that summer day, went well.

但我觉得：说那年夏日的“试镜”还不错，还是可以的。

互联网摘选

one summer day, some of the boys from boys town decided to go swimming.

某个夏日午后，一些来自于男儿之城的小男孩决定要去游泳。

互联网摘选

however , in this case , it was a little unusual that lenticular clouds were observed on a summer day.

在清凉季节，空气比较稳定，荚状云较为常见，在夏天出现的机会不大。

互联网摘选

we had spent all of that splendid summer day out of doors on the veranda[1] of hut 1, high on the hill overlooking the rest of the hospital.

那个美妙的夏日，我们一直待在1号小屋外面的游廊上，小屋位于高高的山上，可以俯瞰医院的其他地方。

互联网摘选

at dusk of a summer day when the sun was still burning, people gathered at the riverside.

一个夏日的傍晚，五时刚过，烈日余威尚存，市民们便已三三两两向江滩聚集。

互联网摘选

on an ordinary hot summer day, the door to milly and molly's classroom burst open and in stepped the new boy.

绘本--新同学阿尔法一个平平常常炎热的夏日，米莉和茉莉的教室的门被撞开了，一个陌生的男孩走了进来。

互联网摘选

there is nothing better than going for a dip on a hot summer day.

在炎热的夏日，没有比游泳更好的消遣了。

互联网摘选

in a summer day, when i paid a visit to my grandparents in the countryside, she took me to a small pound.

一年夏季，我回乡下看望爷爷、奶奶。一天，表姐带我来到了一个小池塘玩。

互联网摘选

the children fellowship, therefore, grew and multiplied. in the passing summer day camp, the lord grantedus plentiful fruits.

儿童团也因此兴旺起来，在刚过的暑假日营中，主使我们有丰硕的果子。

互联网摘选

the sound of the ice cream truck never reached his ears to cheer him on a summer day.

夏天，卖冰激凌车的声音无法使他兴奋，因为他听不见。

互联网摘选

but on a hot muggy summer day, we all felt that the sun seemed to emit all of its abundant energies.

天气非常闷热，太阳释放着它充足的能量，似乎要把这个世界吞噬，又似乎在挑战我们。

互联网摘选

on such a beautiful summer day , the new term comes up with its golden smiling face .

在这天朗气清的日子里，新学期绽放着金色的笑脸向我们走来。

互联网摘选

in fine spirits; a fine student; a fine summer day; made good grades; morale was good; had good weather for the parade.

崇高的精神；好学生；晴朗的夏日；考试取得了好的成绩；民心高涨；游行的好天气。

互联网摘选

only the sound of insects filled the air as i walked through the empty town that summer day so long ago.

我漫步在这座夏日如此之长的空城时，只听到天空中传来的昆虫叫声。

互联网摘选

wake up, sleepyhead! the sun is beginning to shine! what a lovely summer day!

醒来吧，懒鬼。阳光普照！多麽美好的夏天啊！

互联网摘选