pancreatojejunal internal drainage through t-tube bridging for advanced peri-ampullar carcinoma

the preoperative diagnosis of invasion of portal vein by pancreatic and peri-ampullar carcinoma

胰腺癌及壶腹周围癌侵犯门静脉系统的术前诊断

互联网摘选

anti-sub warfare is based on sonar and acoustic detection of underwater craft.

反潜战的基础是声纳和水下声波探测技术。

互联网摘选

in this paper the torsional vibration problems of the propulsion shaft system of the underwater craft were discussed.

主要讨论以摆盘式活塞发动机作为其主机的某水下航行装置推进轴系的扭转振动问题。

互联网摘选

a more reliable image information processing system based on data-fusion model

一种基于数据融合方法的高可靠性的图像信号处理系统

互联网摘选

homogeneous function of order k k

阶齐次函数

互联网摘选

the penetration potency of either menthol oil or menthol crystal combined with 8% azone was more effective than that of azone alone(p05).

促进剂合用时，薄荷油或薄荷醇与8%氮酮合用的促透效果较好，均比单用8%氮酮有显著性增加（P0.05）。

互联网摘选

motion analysis of guided-bar mechanism based on the instantaneous center of velocity

瞬心法对导杆机构的运动分析

互联网摘选

on the theorem and application of moment of momentum for instantaneous center of velocity

对速度瞬心的动量矩定理及其应用

互联网摘选

he article expounds a new method to solve the instantaneous center of velocity between two disconnected members in the mechanism.

本文阐述了求机构中不相邻两构件间速度瞬心的一种新方法，即“对心四边形法”。

互联网摘选

if the initial workpiece is solid, a drilling operation must be performed first.

如果初始工件是实心的，则必须首先进行钻孔作业。

互联网摘选

a blo estimate for maximal singular integral operator

极大奇异积分算子的一个BLO估计

互联网摘选

new sufficient conditions for the lp boundedness of the singular integral operator

奇异积分算子Lp有界性的新的等价条件

互联网摘选

a weighted estimate for the commutator of a homogeneous singular integral operator

奇异积分算子交换子的一个加权估计

互联网摘选

when he was well again he asked: 'isn't there any way i can discover the name of the donor and thank him?

康复以后他问：“有没有办法知道那位献血者的名字，向他表示感谢？”他被告知献血者的名字是从来不公开的。

互联网摘选

internal expansion and contraction of gradually, directly affects the external balance changes;

内部的快速扩张和逐步的收缩，直接影响外部平衡状况的变动；

互联网摘选

asset growth, by internal expansion or acquisition.

通过内部扩张或并购获得资产的增值。

互联网摘选

ever heard of a green stick fracture? this is when a bone is bent and breaks along only one side, like a young stick of wood.

你是否听说过青枝骨折？这是指当骨头被弯曲了，仅在骨头的一边发生撕裂的情形，就像树木的嫩枝一样。

互联网摘选

bitten clausen becomes chairman for a newly established fund that receives a majority holding of ordinary shares

年，贝特克劳森成为一家新成立的基金主席并接收了多数的原始股

互联网摘选

a sale of the family's majority holding would trigger a tender offer for all shares outstanding of the bank.

伍氏家族控股权的出售可能引发对永隆银行其余流通股的收购。

互联网摘选

last august philips announced that it was selling a majority holding of its semiconductor business to a private-equity buy-out led by kkr.

去年八月，飞利浦宣布将其半导体部门大部份股票出售给以KKR公司为首的私募股权财团。

互联网摘选