surgical correction of total anomalous pulmonary venous drainage

objective to describe the experience in surgical treatment of total anomalous pulmonary venous drainage.

目的总结完全型肺静脉异位引流的外科治疗经验。

互联网摘选

board support package for optimized hardware security

用于优化硬件安全性的板卡支持包

互联网摘选

industry: window hardware; security door; plastic, steel doors; plastic, plastic windows; glass doors; other door & window hardware;

所属行业：门窗五金；防盗门；塑料、塑钢门；塑料、塑钢窗；玻璃门；其他门窗五金；；

互联网摘选

on this particular model of tivo, there is a hardware security check before the kernel even gets loaded.

在这个特定的TiVo模型中，在加载内核之前，要进行一个硬件安全性检查。

互联网摘选

while software and hardware security solutions available protect the public's systems, they are not silver bullets.

虽然具备安全解决方案的软硬件可以保护系统，但是他们并不是万能的。

互联网摘选

hardware security module: dedicated security hardware for tamper proof storage and management of keys.

硬件安全组件：专业的方干扰存储器安全硬件和密钥管理。

互联网摘选

a melodic ornament in which a principal tone is rapidly alternated with the tone a half or full step below .

一种给定主旋律的改编版，通过旋律的修饰和节奏或琴键的变化而从中分离出来。

互联网摘选

river-chazhuang franchise is a specialty of fujian anxi tieguanyin tea chazhuang.

溪香茶庄是一家专营福建安溪特产铁观音茶叶的茶庄。

互联网摘选

including a health club gymnastics room, swimming pools and changing rooms.

3健身俱乐部包括操房，游泳池和更衣室。

互联网摘选

after the mass dismissal, we shouldn't recruit so urgently.

在大批员工被解雇后，我们不应那么快招募新员工。

互联网摘选

xiao: now chinese people's shop in mass dismissal native?

肖：现在华人的店都在大量解雇当地人吗？

互联网摘选

series lectures on vapor explosion the first lecture: outline

蒸气爆炸系列讲座第一讲概述

互联网摘选

vapor explosion of lpg-evaluation of harm to human bodies made by fireball

液化蒸气爆炸——火球对人体的伤害评价

互联网摘选

studies on mechanism and correlative theoretic models of boiling liquid expending vapor explosion

沸腾液体扩展蒸气爆炸机理及相关计算理论模型研究

互联网摘选

bleve - boiling liquid expanding vapor explosion.

沸腾的液体发展为蒸汽爆炸。

互联网摘选

the utility model relates to a seedling-raising plate for the cultivation of young seedlings.

本实用新型为一种培育幼苗用的育苗盘。

互联网摘选

they find these kinds of things extremely boring, and they will resist doing them.

他们觉得这类事情着实无聊，刻意抵制去做这类事。

互联网摘选

ifps will resist doing tasks that seem impersonal, for which they can't see how it affects the human element.

IFP会抵制那些看上去缺少人情味儿的科目，因为他们看不出来这对人们到底有什么用。

互联网摘选

resist sth. resist doing sth.

否定句，忍耐

互联网摘选

they will resist doing assignments that they find tedious.

他们会抵制做作业，他们认为乏味。

互联网摘选