also, the original plan has some robustness due to existence of deviation cost.

the control group was treated according to the original plan and was observed for four weeks.

其中对照组维持原方案治疗，观察4周；

互联网摘选

their original plan was to invest in residential property.

他们原来的计划是投资于住宅物业。

互联网摘选

but that was not the original plan.

但这不在原本的计划�

互联网摘选

my idea is that we should stick to our original plan.

我的意见是我们应该按原计划办事。

互联网摘选

i think we should stick to our original plan.

我想我们应该坚持我们最初的计划。

provided by jukuu

what was the original plan, and why?

初始计划是什么以及为什么？

互联网摘选

we should keep to the original plan as far as possible.

我们应该尽是坚持原来的计划。

provided by jukuu

order your notes and group together points based on your original plan.

根据你之前的计划整理你的笔记，将要点放在一起。

互联网摘选

many people expressed a strong preference for the original plan.

许多人强烈表示喜欢原计划。

互联网摘选

the original plan was to construct a new manufacturing plant here.

原计划是在这里建一个新的制造厂。

互联网摘选

we can always go back to the original plan if necessary.

如果需要，我们随时可以回到原来的计划。

provided by jukuu

american is the main original place of hospital and medical social work, and the most advanced country in hospital and medical social work system around the world.

美国是医院社会工作与医务社会工作的主要起源地，是世界上医院社会工作与医务社会工作最发达的国家。

互联网摘选

second, the dislocated element possesses a coreferential relation with the pronoun left in the original place.

语义上，左移位成分和替代它位置的代词或另一名词短语具有同指关系。

互联网摘选

the paces walk one very heavy, helical circle that rises, gets back to the original place from a new height.

它就像走了一个很大的、螺旋形上升的圆圈，从一个新的高度回到原处。

provided by jukuu

objective to explore the operational method of retaining spleen at its original place when spleen trauma and spleen rupture happens.

目的探讨脾外伤脾门破裂原位保留脾脏的手术方法。

互联网摘选

then by the introduction of the set of admissible weight functions the two minimum principles for the original place time domain are derived.

接着引进了相容机函数的集合，推导了在原空间时间域的两个最小值原理。

互联网摘选

china is the original place of tea and the earliest country to drink tea. there is a long history of tea culture.

中国是最早发现茶并开始饮茶的国家，具有悠久的茶文化历史。

互联网摘选

the practice of bone augury had been influenced by the traditional practices of its original place and neighborhood.

商族是受其起源地及其周围地区固有的较盛的占卜风俗传统的影响，形成了骨卜占卜的习惯。

互联网摘选

[ objective] to evaluate the choice of protecting splenic operation types in original place treating splenic injury.

目的探讨外伤性脾损伤施行原位保脾术式的选择。

互联网摘选

objective: to study the operational method of retaining spleen at its original place and the conditions to apply the operation.

目的：探讨原位保脾手术的方法及适应症。

互联网摘选