you are serious-minded and not inclined to make light of things even in little ways, and in your younger years you had more mature interests than others your age.

find little ways to incorporate gratitude in your life, and you'll be much happier* and you'll make the people around you much happier as well.

生活中常怀感恩之心并懂得一些表达感激的方式，会使你自己和你周围的人更快乐。

互联网摘选

since it's so hard to ask for help when there's a huge problem, it's good to ask for help in little ways.

因为如果遇到一个大难题很难去张口寻求帮助，在小事情上求个帮忙倒是好事。

互联网摘选

"people were very friendly, but you are different, and that becomes apparent in funny little ways," she says.

“人们非常友好，但你是不同的，这一点在很多有趣的细节上突显出来，”她说。

互联网摘选

my secret little ways of tolerating my aloneness.

我的小小的忍受寂寞的秘密。

互联网摘选

when you help people in both big and little ways, you know that you are not living in vain.

当你用或大或小的方式帮助了别人，你会知道你没有白活。

互联网摘选

in the program recording process, i learned a lot of experience and deal with the problem a little ways.

在节目的录制过程中，我学到了很多小小的经验和处理问题的方式方法。

互联网摘选

over the years i have developed a good working relationship with him i understand his little ways and work around them.

这些年来，我们之间的工作关系很不错我了解他的做事方式，并且都能应付得来。

互联网摘选

we are just a little ways away, we are gonna start heading there now,

我们距离她家不远马上就要朝那里出发了

互联网摘选

just a little ways farther than where you're going.

比你要去的地方再远一点

互联网摘选

there are lots of little ways for making green decisions pay.

有许多不起眼的方法也可以使绿色决策生钱。

互联网摘选

i may have gone a little ways past the reef.

我可能离家稍微远了点

互联网摘选

you're gonna go north for a little ways.

你得往北走上一小段路。

互联网摘选

over the years we've got used to his funny little ways.

多年以来，我们已经习惯了他滑稽的举止行为了。

provided by jukuu

find little ways to show how much you value each other.

找出一些能够表达彼此珍惜的小方法。

互联网摘选

combined with the observation results from the experimental engineering of the hefei-xuzhou expressway, an appraisal was made of the property of the hard crust under the road dyke.

结合合肥&徐州高速公路试验工程的观测结果，对高路堤下的厚硬壳层的特性进行了评价。

互联网摘选

study of the rolling frictions between the rubber tire and hard road surface

橡胶轮胎与硬质地面的滚动摩擦研究

互联网摘选

his large amount of fictions, for example, could provide us with a very meaningful case in exploring the hard and toiling mental road of chinese modern intellectuals.

即以靳以丰富的小说创作而言，就可以为探询中国现代知识分子艰难而矛盾的精神之旅，提供一个富有意蕴的个案。

互联网摘选

after travelling the hard stretch of road we shall reach the highway to victory. this is the natural logic of the war.

跨过战争的艰难路程之后，胜利的坦途就到来了，这是战争的自然逻辑。

互联网摘选

although the hard road is more fulfilling, it isn't all champagne and victory laps.

虽然艰难的道路更加充实，但不总是充满香槟和胜利的花环。

互联网摘选

so how about just taking the hard road.

那么走一条艰辛的路。

provided by jukuu