two women were chatting in a room,

an improbable friendship between two women of very different backgrounds.

两个背景迥异的女人间出人意料的友谊。

provided by jukuu

for the theme of nature, the two women writers have different attitudes.

在自然主题方面，两人对待自然的态度相近而又有不同的表现。

互联网摘选

here are two women whose dreams provided just such a revelation.

以下两位女士就从梦中得到了启示。

互联网摘选

these two women were also twenty-years-old and happened to share the same birthday.

这两名女受害者年龄均是20岁，且两人生日相同。

互联网摘选

the two women hold substantially equivalent positions in the two companies.

这两位女士在这两家公司中的职位大体相当。

provided by jukuu

the dead were two women and a man.

死者分别是两名妇女和一名男子。

互联网摘选

the pop group has six people in all, including two women.

这个流行歌曲演唱队总共六个人，包括两个女的。

互联网摘选

in his country, there were two women.

在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。

互联网摘选

the two women will meet tomorrow in the final

这两位女选手将在明天的决赛里决一胜负。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

after spinning our heads for decades with its delirious showdowns and romanized notion of chivalry, the wuxia genre finally conquered the world with-of all stories-a poignant romance about two pairs of would-be lovers perpetually repressing their feelings.

多年来一直靠紧张激烈的对决以及古罗马式的骑士精神刺激观众神经的武侠电影，终于有一部用一段凄美的爱情故事征服了全世界。片中，两对心生爱慕的男女始终压抑着自己的情感。

互联网摘选

love is such kind of game which makes two strangers become lovers, then return them into the original situation.

爱情将两个人由陌生变成熟悉，又由熟悉变成陌生。爱情正是一个将一对陌生人变成情侣，又将一对情侣变成陌生人的游戏。

互联网摘选

the quotation from writer liu yi-chang's stream-of-consciousness novella, intersection, loosely inspired wong kar-wai into capturing the tentative affair between two would-be lovers who cross paths briefly before parting forever.

刘以鬯的意识流小说《对倒》中的这段话给王家卫带来一点灵感，让他得以捕捉到生活有短暂交集、最终又各奔东西的两个人之间可能产生的那一点情愫。

互联网摘选

land and water are gradually approaching each other like two bashful lovers.

大地和水像是害羞的恋人们一般一天比一天靠近彼此。

互联网摘选

" thank you," said edmond with a friendly nod, and the two lovers continued on their way, as calm and joyous as if they were the very elect of heaven.

“谢谢。”爱德蒙友好地点一下头说。于是这对情人便又平静而又欢喜地继续走他们的路去了。

互联网摘选

his pockets, then behind his back, and then in his pockets again, all the time staring at the two lovers.

在背后，然后又再放在口袋面，就这样一直看来看去，盯着那两个人看。

互联网摘选

he also asked polonius to arrange an unexpected meeting of the two lovers so that they could carefully observe hamlet's behavior.

他也要求普罗尼尔斯去为这对情人安排一次意外的相会，以便他们能够仔细观察哈姆雷特的举止表现。

互联网摘选

this is because most of them fly to the milky way, where they form a bridge so that the two lovers might come together.

因为它们都飞到银河上形成一座桥，让两个相爱的人能在一起。

互联网摘选

brooklyn is a film about a young irish girl who must choose between two lovers and two countries at the same time.

电影《布鲁克林》讲述了一个年轻爱尔兰女孩必须同时在两个爱人和两个国家之间做出选择的故事。

互联网摘选

it's about two lovers in fair verona

关于一对恋人在美丽的维罗纳

互联网摘选

for me optimism is two lovers walking into the sunset arm in arm.

对我来说乐观的结局是一对情侣手携手走向夕阳；

互联网摘选