here , could you add some metal cable straps on the vertical cable tray?

he returned with only the handbag in his hand and no hat on his head, saying," i didn't wear a hat. hsin-mei, you fooled me."

他回来，手里只有手提袋，头上并无帽子，说：“我是没有戴帽子，辛楣，上了你的当。”

provided by jukuu

but hey, it's summer, one of those rare times of the year when you can wear a hat without looking like you're hiding something, so why not take advantage of the opportunity.

夏天来了，一年中难得的不会让人觉得你戴帽子是为了想掩饰些什么的季节，为什么不抓住这个机会呢？

互联网摘选

i will apply sunscreen before i go outdoors. i will try to stay in the shade whenever possible and wear a hat and sunglasses, especially when i'm playing sports.

出门前，我要涂防晒霜，尽量呆在荫凉处，戴帽子和太阳镜，特别是做户外运动的时候。

互联网摘选

men with bald heads, for example, should not wear a hat to cover their pate as their lack of hair will be attractive to some.

例如，秃顶的男人不应该带帽子来遮住他们的头，因为头发少也许在某些人眼中是很有魅力的。

互联网摘选

wear a hat and scarf to keep heat from escaping through the head, neck and ears and wear mittens instead of gloves.

戴帽子和围巾可以防止热量从头顶脖子和耳朵损失，并且要戴连指手套而不是普通手套。

互联网摘选

on trains she'll wear a hat and sport clothes with no makeup, and she dresses like locals at her destination.

在火车上，她一般都带着帽子，一身运动装打扮，也从不化妆。而到了旅游目的地，她还会像当地人一样穿着打扮。

互联网摘选

always wear a hat and sunglasses that have uva and uvb filters when in the sun.

总是戴帽子和墨镜，有紫外线A和紫外线B过滤器时，在阳光下。

互联网摘选

wear a hat that sits forward on your head and has a distinct brim if you have a large nose.

如果你的鼻子比较大，戴一顶将头部向前拉伸，帽圈比较别致的帽子。

互联网摘选

if you don't have much hair, apply sunscreen to the top of your head, or wear a hat.

头发稀少的人需要在头皮上涂抹防晒霜，或者戴上帽子。

互联网摘选

wear a hat to protect yourself from the sun. the windscreen has fogged.

戴上太阳帽以遮挡阳光。挡风玻璃让雾气遮住了。

互联网摘选

wear a hat that keeps your scalp, neck, and ears sheltered from the sun.

戴顶帽子，这样可以遮挡头皮，脖子，耳朵免受阳光照射。

互联网摘选

i want everyone to want to wear a hat, ms. collett said. it automatically makes you more interesting.

我希望人人都戴帽子。柯莱特女士说，戴上帽子，你顿时就迷人起来。

互联网摘选

wear a hat and scarf to keep heat from escaping through the head, neck and ears.

戴帽子和围巾来防止热量从头部，颈部和耳朵散失。

互联网摘选

ben: yap~ you'd better wear a hat going out or might become a bald.

喔喔~你出外该戴顶帽子不然就快变秃头了！

互联网摘选

i should wear a hat.

我不知道应不应该戴帽子。

互联网摘选

you know, it's very rude to wear a hat indoors.

你知道，我得说，在室内戴帽子。

provided by jukuu

wear a hat and keep a shirt handy.

戴顶帽子并将一件衬衫带在身边。

互联网摘选

wear a hat and a long-sleeved shirt for added protection.

戴帽子并穿长袖衣服来增强防护。

互联网摘选

but still, there were all kinds of questions about, did you wear a hat?

但还是有各种各样的问题涉及到，我戴什么帽子？

互联网摘选

don't wear a hat in the classroom.

在教室里不能戴帽子。

互联网摘选