these problems are most egregious in the oil-rich niger delta.

his first concern should be the niger delta.

首先涉及的应该是尼日尔三角洲的问题。

互联网摘选

last summer he arranged an amnesty for militants in the oil-rich niger delta.

去年夏天，他提出对盛产石油的尼日尔三角洲地区武装分子实行大赦。

互联网摘选

in the oil-rich and restive niger delta, delays could be damaging.

这种延误的局面对盛产石油并且长期动乱的尼日利亚三角洲地区来说，将会是毁灭性的后果。

互联网摘选

and interestingly, the present president (jonathan) is from the niger delta.

有趣的是，现任总统乔纳森就是尼日尔三角洲人。

互联网摘选

nigeria's main militant group in the oil-producing niger delta has described peace talks with president umaru yar'adua as promising.

尼日尔三角洲产油地带的尼日利亚主要军事集团称，与总统雅阿杜阿的会谈是有希望的。

互联网摘选

nigeria: rump niger delta including port harcourt; states of kano, kanduna, lagos, ondo and plateau. the niger border.

尼日利亚：尼日尔三角洲尾部包括哈科特港，卡诺，拉各斯，卡杜纳，翁多和高原地区。尼日尔边界地区。

互联网摘选

extremists from the niger delta recently blew up more than a dozen people by car bomb in the capital.

最近，来自尼日尔三角洲的极端主义分子在首都制造了汽车炸弹事件，造成十余人伤亡。

互联网摘选

in nigeria, militants attacked two shell pipelines on monday as violence in the niger delta escalated.

在尼日利亚，随着尼日尔三角洲地区暴力冲突的升级，武装分子周一袭击了壳牌公司（Shell）的两处输油管道。

互联网摘选

violence in the niger delta, theft of oil and underinvestment are costing billions of dollars in lost revenue each year.

尼日尔三角洲的暴动、石油盗窃以及投资不足，使尼日利亚每年损失数十亿美元的收入。

互联网摘选

this may be great news for anxious displaced residents of the niger delta.

这对尼日尔三角洲地区忧虑的被转移居民来说可能是个好消息。

互联网摘选

niger delta basin is a meso-cenozoic sedimentary basin and it is located along the triple junction area of african plate and atlantic plate.

尼日尔三角洲盆地是非洲板块与大西洋板块边缘三联点上的中、新生界沉积盆地。

互联网摘选

but emem turns hope of a better future into action and through her work niger delta women are resilient and strong.

但是Emem将对美好未来的希冀付诸到行动中，从她的工作可以看到，尼日尔三角洲的妇女是顽强不屈的。

互联网摘选

but it also suggests that hopes for a new era of peace and development in the niger delta are fading fast.

但这也暗示着尼日利亚三角洲开启和平和发展新时代的希望正迅速黯淡下来。

互联网摘选

militants in nigeria have handed over weapons at a ceremony organized by the authorities in the oil-rich niger delta.

在石油丰富的尼日尔三角洲地区，尼日利亚好战分子在政府组织的仪式上交出武器。

互联网摘选

the niger delta: fifty years of oil extraction in the niger deltahas scarred the niger delta.

003.尼日尔三角洲：十五年的石油开采使尼日尔三角洲伤痕累累。

互联网摘选

starved of investment and beset by rebellion in the niger delta oil region, the country is pumping at barely two-thirds of its capacity.

由于缺乏投资并受到尼日尔三角洲石油地区叛乱的困扰，该国仅利用了三分之二的石油产能。

互联网摘选

niger delta activists say the federal government has profited from the region's oil wealth, without reinvesting in its people.

尼日尔三角洲活动人士说，联邦政府已经得益于该地区的石油财富，而其人再投资。

互联网摘选

this is no longer a niger delta problem, nor a nigerian problem but a global problem.

这已经不再是尼日尔三角洲的问题，也不是尼日利亚的问题了，而是全球性问题。

互联网摘选

the niger delta, one of the world's most active oilfield regions, contains about 200 permanent downhole gauge (pdg) installations.

尼日尔三角洲是世界上最活跃的油田地区之一，拥有大约200台永久井下压力计（PDG）装置。

互联网摘选

it shows intrigue and thievery at the court of an ancient king in the niger delta.

该电影讲述的是发生在尼日利亚三角洲某古代宫廷阴谋政变的故事。

互联网摘选