and promotion of industrialized and enterprise and market-oriented pollution treatment, encouragement of fund raised from diverse channels and various quarters in society, and intensified collection of charges on urban sewage treatment and garbage disposal.

1、

even if one jumped into the yellow river , one can not wash oneself clean

跳进黄河也洗不清

互联网摘选

2、

to wash oneself in a shower.

淋浴给自己洗淋浴。

互联网摘选

3、

no, so long as i can be with you, i will wash oneself like trailing plants it is white to divine equally.

不，只要我能和你在一起，我会把自己洗得像萝卜一样白。

互联网摘选

4、

my master in my play all sorts of occupations, he was a good emperor, but also want to get rid of the shackles as the emperor.

我的主人在我这扮演各种职业，他是位好皇帝，但也想摆脱作为皇帝的束缚。

互联网摘选

5、

operation regulation with fixed qualified operator and fixed equipment

设备定人定机、凭证操作规定

互联网摘选

6、

the analysis of professional development of novice teacher

新教师专业发展的趋势与策略

互联网摘选

7、

the period of novice teacher is a key stage for teacher's professional development.

新教师阶段是教师专业发展的关键阶段。

互联网摘选

8、

one morning my patience was growing thin when mark talked once too often, and then i made a novice-teacher's mistake.

一天早上，马克又一次讲个不停，我终于不耐烦了，于是犯了个新老师才会犯的错误。

互联网摘选

9、

mixed commission for central america;

中美洲混合委员会；

互联网摘选

10、

mixed commission for cooperation in marine fishing;

海洋渔业合作混合委员会；

互联网摘选

11、

if any . rej files exist, this means that one of the patches didn't apply correctly and requires manual fixing.

如果存在任何.rej文件，则意味着未正确地应用某个补丁，需要手工修改。

互联网摘选

12、

look for any files ending with . rej.

查找任何以.rej结尾的文件。

互联网摘选

13、

rej and her husband should set stricter rules. but ms.

特伦尼罗女士认为女儿和女婿应该制定严格的规定。

互联网摘选

14、

rej counters that matt behaves well, and contends that raising a modern teenager requires a lot of listening and give and take.

但是，瑞吉女士则认为麦特表现很好，并辩解说养育现在的青少年需要多加听取他们的心声，也需要平等相待。

互联网摘选

15、

the generate a . rej file for unmerged hunks stores the entries from the patch file that were not applied during the operation.

Generatea.rejfileforunmergedhunks存放了操作过程中没有被应用的补丁文件的条目。

互联网摘选

16、

rej files and insert the rejected hunks into the sources by hand using a text editor -- ick!

rej文件，然后使用文本编辑器手工将被拒绝的部分插入到源码中--真麻烦！

互联网摘选

17、

instead, it will be written to a file called motorcycle. java. rej, as shown in listing 9.

相反，它将会被写到一个叫Motorcycle.java.rej的文件中，如清单9所示。

互联网摘选

18、

at present, there is no arrangement between the hksar and the mainland on issues relating to reciprocal enforcement of judgments(rej).

至今为止，在内地与香港民商事判决的承认与执行方面，尚无相互执行判决的安排。

互联网摘选

19、

rej says. ms. traniello sidesteps the issue by avoiding matt's room, and tries 'not to say too much, ' she says.

她说，特伦尼罗女士尽量不去麦特的房间，刻意回避这个问题，并试着“不要说太多。”

互联网摘选

20、

informing and influence factors of color in soy sensory index

酱油感官指标中色的形成及其影响因素

互联网摘选