in this paper, the author applied the method of musical anthropology, based on the stating of the present phenomenon of the double seven festival in xihe and lixian county of gansu province, described the basic forms and features of music and dance of double seven festival.

but it is quite another thing to educate the spirit for the higher life and to devote our energies to its service.

但是，培养自己的精神，努力从事于高尚神圣的事业，却是另一回事。

互联网摘选

it is one thing to outline a conceptual approach to building virtual images, but it is quite another to implement such an approach.

描述构建虚拟映像的概念性方法是一回事，实现这样的方法是另一回事。

互联网摘选

feeling guilty for the homeless is one thing, finding cheap secure accommodation for them is quite another thing.

对无家可归者感到内疚是一回事，而为他们提供低廉又安全的住房则又是另一回事。

provided by jukuu

the axioms of his life were becoming clear by now, although how to live them out was quite another question.

他的生命公理现在越来越清晰了，虽然如何接受它们是另外一回事。

互联网摘选

however the film shows quite another side to her daughter, who proves to be a martial arts powerhouse.

然而，预告片中展示了木兰的另外一面，她其实是一个武术高手。

互联网摘选

it's one thing to compile and install something, and quite another thing to make sure that the new software actually works.

编译和安装是一回事，而确信新软件工作正常完全是另一回事。

互联网摘选

it was quite another story for english farmers. but that is a different thing: in fact, the opposite thing.

对英国农民来说，那完全是另一回事.。不过这是另外一回事。完全不同的一回事，可以说是相反的一回事。

互联网摘选

he thought his child had meningitis, but the doctor found the illness was quite another thing.

他以为他的孩子得了脑膜炎，但医生说这完全是另一回事。

互联网摘选

but it is quite another issue as to when the society will accept the principles created by artists.

但是这个标准社会什么时候接受那是另外一回事情。

互联网摘选

but with lacan, we have quite another notion of the subject.

但是关于拉康，我们完全有着另一种主体的观念。

互联网摘选

then there was quite another sort of dance but this rose is an extra.

于是出现了一种迥然不同的舞蹈。

互联网摘选

he was altogether above the respectable average; quite another affair.

他大大高出于普通人之上，全然与众不同。

provided by jukuu

it is quite another to ban exports completely.

完全禁止出口则是颇为不同的另一回事。

互联网摘选

it is one thing to own a library; it is quite another to use it wisely

有一个图书馆是一件事；明智地使用它则是另外一件事

互联网摘选

designing it is one thing; getting it built, we learned, is quite another.

设计是一件事，建造它是另一件事。

互联网摘选

it is one thing to be hurt, and quite another to be moved.

伤害是一件事，摇动又是一件事。

互联网摘选

but indeed this is quite another thing.

不过，这次确实是另一码事。

互联网摘选

i expected something from you in quite another quarter.

我还以为你打的是另一个主意呢。

provided by jukuu

to know something about english is one thing; to know english is quite another.

懂一点英语是一回事；掌握英语完全是另一回事。

互联网摘选

it's quite another to make them think that you can cure them.

说你能治好他们是另外一回事。

provided by jukuu