a study of rectifying remote sensing image based on gps for the application of dynamic monitoring in farming and stockbreeding& taking the region of qingyang as an example

gis and gps have been used in the investigation of agriculture and animal husbandry resources in recent years.

利用GIS与GPS技术进行农牧业资源调查已成为近年来的发展趋势。

互联网摘选

primary study on gis and gps-based investigation approaches of agriculture and animal husbandry resources

基于GIS与GPS的农牧业资源调查方法初探

互联网摘选

still feeling un-settled and unbalanced, i took a long stretch of my morning and chanted the entire 182 sanskrit verses of the gurugita& the great, purifying fundamental hymn of my ashram in india.

依然心绪不宁的我，花了一大段早晨时光，咏唱一百八十二节的古鲁梵歌&我在印度道场学会的伟大、净化人心的基本赞歌。

互联网摘选

still feeling un-settled and unbalanced, i took a long stretch of my morning and chanted the entire 182 sanskrit verses of the gurugita-the great, purifying fundamental hymn of my ashram in india.

依然心绪不宁的我，花了一大段早晨时光，咏唱一百八十二节的古鲁梵歌——我在印度道场学会的伟大、净化人心的基本赞歌。

互联网摘选

childlike innocence, motherly love, and nature are like three notes in the most inspiring music that bingxin composed by means of her poetry, prose and novels during the era of may4th movement.

童心、母爱、自然，是冰心在“五四”时代所咏唱的最动人的旋律，贯穿于她的诗歌、小说和散文创作中。

互联网摘选

this is before breakfast, re-member, and after we have already had an hour of meditation and a twenty-minute chanting of the first morning hymn.

别忘了，这可是在早餐之前，在我们已花了一小时禅坐、二十分钟咏唱第一段晨祷之后。

互联网摘选

the opera demonstrates the complicated plots and psychology by musical instruments, chant and act, presenting the audience the lifelike, artistic and realistic images.

该剧将剧中复杂的人物、矛盾的心理，通过器乐、咏唱、表演的形式，进行了丰富的表达，让观众看到了一个个有血有肉，既艺术又现实的舞台形象。

互联网摘选

the artistic reason why their lyrical style is similar lies in the lyrical tactics: for example, double structure and the requirement for singing;

抒情风格相似的艺术原因在于他们所使用抒情手法的相同，比如抒情的双重结构、对于咏唱的要求；

互联网摘选

a friend hears the song in my heart and sings it to me when memory fails.

朋友能聆听到我的心曲，在我记忆褪色时为我咏唱。

互联网摘选

the rabbi wore ecclesiastical robes; a choir sang from a loft appointed in organ pipes.

拉比身披教袍；唱诗班在饰有管风琴的楼台中咏唱。

互联网摘选

some types of yoga also involve meditation and chanting.

一些瑜伽也会伴随着冥想和咏唱。

互联网摘选

love is an ever-lasting subject of classical chinese works.

爱情是人类自古以来咏唱不已的主题。

互联网摘选

casting gray iron plug by fusible pattern moulding

灰铸铁阀芯的熔模精密铸造

互联网摘选

if you read the notes that he left behind, 1965 he starts to write, "my style is western fencing, western boxing and wing chun." he said he owe our knowledge to the wing chun, but we're gonna go beyond the wing chun.

读读他生前留下的笔记就知道，从1965年他便开始总结“我的风格要融西方剑术拳击以及咏春为一体”。他说他的武术修为源于咏春但应该高于咏春

互联网摘选

he said, "my training in wing chun, my classical art, didn't prepare me for this kind of a battle." that was the beginning of the evolution of his own way of martial arts.

他说，“我所钻研的经典武学咏春在实战中不够实用”。这就是他将之改进，最终发展出自己武学风格的开端。

互联网摘选

all through the years, i have read a good number of books and watched quite a few of self-training videos about wingtsun, hoping to gain from the experience of the wise and the accomplished.

这些年来，我看了相当数量有关咏春的书籍和教人自学的录像带，希望能从中得到一些智慧和观念。

互联网摘选

his plan was to open many, many schools all over the county.obviously he started with the classical chinese arts, which is wing chun.and then everyone knows about the fight in 1964 in oakland.

他计划在全国范围内开办很多这样的学校，而教授的课程当然是从经典武学，也就是咏春开始。然后就是1964年那场著名的约战了

互联网摘选

the movie follows the life of ip man, the real-life instructor of the wing chun style of kung fu, who was born in foshan in 1893 and died in hong kong in 1972.

这部电影讲述的是咏春拳宗师叶问的生平。叶问1893年出生于佛山，1972年在香港去世。

互联网摘选

when wong first announced his intention of creating the movie in 2002, it was described as a biopic of ip man, a real-life master of the wing chun school of martial arts.

2002年，王家卫首次宣布将拍摄这部电影，当时该片被称为咏春拳一代宗师叶问的传记片。

互联网摘选

the coach teaching "wing chun" believes that since it is hard to perform other types of martial arts in the small cabin spaces, wing chun is the most ideal for self-defense.

教授「咏春拳」的教练认为，由于机舱空间狭小，一般的武术不易施展，唯有咏春是最理想的防身武术。

互联网摘选