space and social life are highly regulated within the chum, and the sewing materials will be stored in a special area reserved for women.

with all eyes on her wardrobe, dresses have sold out hours after she has worn them as women seek to copy her style.

凯特的衣着打扮成了众人瞩目的焦点，女人们都争相模仿她的穿着，每款衣服一经她穿过就在几小时内全部卖光。

互联网摘选

it was going to be a very formal affair, white tie and tails for the men, sweeping gowns for the women.

这是正式的宴会，所以男人要带领带，穿燕尾服，女人们要穿长及地板的裙袍。

互联网摘选

already you and the women in your social share a lot in common: friends, interests, places to hang out.

你和你社交圈里的女人们已经分享了大量共同点：朋友，兴趣，出去玩的场所。

互联网摘选

among the fallen were also teachers, men and women who devoted their lives to helping our children fulfill their dreams.

受害者们也有教师，献身于帮助我们的孩子实现他们的梦想的男人和女人们。

互联网摘选

brad pitt, actor and heartthrob, was two credits shy of a journalism degree from the university of missouri.

令女人们怦然心动的男演员布莱德皮特就差两学分就能在密苏里大学取得他的新闻学学位。

互联网摘选

thousands of men and women are working in the quarry to get stones for use in building the castle.

数以千计的男了和女人们在采石场掘取筑城堡用的石头。

互联网摘选

the best way to start bringing these good men and women home is to make sure the surge succeeds.

让这些优秀的男人和女人们回家最好的办法就是保证这个计划的成功。

互联网摘选

speaking women from noble and wealthy families& a comparative study of the novels by ling shu-hua and mansfield

高门巨族中说话的女人们&凌叔华与曼斯菲尔德小说的比较研究

互联网摘选

oh, these women who had passed her by, hundreds and hundreds strong, who were they?

啊，这些从她身边走过的成百上千的女人们，她们是些什么人？

互联网摘选

beside the well, women set up a production line of tofu by just using their fingers.

在水井旁，女人们单靠手指的合作，就构建起一条豆腐的流水线。

互联网摘选

four months after each sowing, the maize is ready for harvesting by the women.

每次播种4个月以后，女人们就准备收割玉米了。

互联网摘选

even the canoes become variety stores where ladies paddle from house to house,

甚至木筏子也变成各种各样的小店女人们划着木舟从一家到另一家，

互联网摘选

the hands of women wove that rug.

女人们用手编织了那张毯子。

provided by jukuu

sunday marks the end of road for the lovely ladies of wisteria lane.

周日对于紫藤巷的漂亮女人们来说是一段旅程的结束。

互联网摘选

in the summer, the women did the laundry in the pond.

夏天，女人们在池塘里洗衣服，

互联网摘选

women in ball-gowns were crushed up against their partners.

穿着舞会礼服的女人们紧紧地搂着自己的舞伴。

provided by jukuu

men wore coats and ties, women wore hats.

男人们穿外套，系领带；女人们戴帽子。

互联网摘选

the women on the other side of the stream laughed.

小溪旁那些女人们听得笑起来了。

provided by jukuu

it is the women of rome.

也正是罗马的女人们。

provided by jukuu

the centipede housekeeper a single woman wanted someone to help her with the household chores, so she decided to get a pet to help out.

蜈蚣管家一个单身女人想找个人帮她做家务，于是她决定找一只宠物来帮忙。

互联网摘选