two kinds of 2d arrays of 2 × 2, 2 × 4 consisted of single devices with leaky waveguide structure with their pulsed peak power output of 7 w and 11 w, respectively, have been completed.

we have measured intrinsic light leakage of va and ips lc cells between "ideal" crossed polarizers as a function of temperature.

我们测量了介于理想正交偏光片组之间的VA和IPS液晶盒在不同温度下的固有漏光。

互联网摘选

designed the detection system and algorithm of light seal degree. the solution is using area array to acquire single image, then matching the whole circle leakage information.

漏光度检测采用面阵CCD拍摄单幅图像，然后整圆周数据拼接的方法。

互联网摘选

additionally, an elastic ring is mounted on the detection port of the detector in the color measuring spectrometer so as to prevent light leak.

另外，在测色仪中探测器的探测口上安装弹力圈，可防止漏光。

互联网摘选

third, researching the light leak detection of piston ring under the free state.

对活塞环在自由状态下的漏光检测进行了初步研究。

互联网摘选

this paper discusses the basic factors of improving the printing's quality and the main measure of avoiding the printing's limitation.

本文主要讨论提高漏印质量的基本要素及避免印刷缺陷的主要措施。

互联网摘选

fine-pitch printing stencil and solder paste

细间距漏印模板与焊膏

互联网摘选

the process technology of solder paste printing stencil

漏印焊膏模版的自制工艺

互联网摘选

i would rather go out for a walk than only stay home to watch tv.

我宁愿去散散步而不愿只是呆在家里看电视。

互联网摘选

he had the house rebuilt rather than repaired.

他宁愿重建房子，而不愿修缮。

provided by jukuu

he would listen to others rather than talk himself.

他宁愿听别人谈而不愿自己说。

互联网摘选

the young artist will rather be a fashion than a follower.

年轻的艺术家宁愿做创造者，而不愿当随从者。

provided by jukuu

in the summer, i prefer cotton shirts to nylon shirts.

在夏天我宁愿穿棉布衬衫而不愿穿尼龙衬衫。

互联网摘选

i would rather listen to music than go swimming.

我宁愿听音乐，而不愿去游泳。

provided by jukuu

i prefer to walk there rather than go by bus.

我宁愿步行去那儿而不愿乘汽车。

互联网摘选

most americans have great vigor and enthusiasm.they prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.they pride themselves on their independence, their right to make up their own minds.they are prepared to take the initiative, even when there is a risk in doing so.

大多数的美国人精力充沛，热情高涨。他们宁愿自律，而不愿受制于人。他们为能独立行事、为有权做出自己的决定而感到自豪。他们做事会采取主动，即使这样做要冒风险，也在所不惜。

互联网摘选

i will be glad rather than sorry, and think of the thing no more.

我宁愿高兴，而不愿悔恨，我也将不再胡思乱想。

互联网摘选

he prefers reading to talking.

他宁愿读书，而不愿闲谈。

provided by jukuu

he prefers being neutral to taking sides.

他宁愿保持中立而不愿站在某一方。

互联网摘选

jack prefers taking a walk to sitting in front of the television.

杰克宁愿散步走走而不愿呆坐着看电视。

互联网摘选

they prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.

他们宁愿自律，而不愿受制于人。

互联网摘选