- 重点词汇
- archetypen.典型;原型;
- fromprep. (表示时间)从…;(表示原因)因为;(表示来源)来自…;(表示分离)与…分离[隔开];
- An[医]actinon锕射气;[地名] [缅甸] 安村;
- perspectiven.透镜,望远镜;观点,看法;远景,景色;洞察力;
- mythologicaladj.神话的;虚构的;
- Ulysses尤里西斯(希腊神话中男子名,也是爱尔兰意识流文学作家詹姆斯·乔伊斯小说名);[电影]尤利西斯;
- interpretationn.解释,说明;翻译;表演,演绎;理解;
- lookingadj.有…样子的,有…相貌的;
- 相关例句
the translator as researcher: with reference to xiao and jin's translation of ulysses
从萧、金对《尤利西斯》的翻译看译者作为研究者
互联网摘选
乔伊斯在《尤利西斯》的内聚焦叙述中,运用三个反英雄人物作为聚焦人物。
互联网摘选
a comparative study of two translated versions of ulysses from the perspective of characterization
《尤利西斯》两种译本人物形象再现的比较分析
互联网摘选
a comparison of translation of linguistic deviation in ulysses from a functionalist perspective
功能翻译理论指导下《尤利西斯》语言变异翻译之对比研究
互联网摘选
the structure of ulysses is considered to be the most complicated problem.
《尤利西斯》的结构被认为是最复杂的问题。
互联网摘选
textual criticism is also an important event in joyce and ulysses criticism.
版本批评也是《尤利西斯》批评中一个重要的领域。
互联网摘选
北京一些公厕利用该技术限制如厕者取用免费手纸,而杭州一家肯德基餐厅则推出了“微笑支付”服务。
互联网摘选
要想抢个座位是很困难的,要想抢个座位是很困难的,因为通常西南航空是不提供特定的座位预定服务的,但至少乘务员们都是面带微笑为您服务。
互联网摘选
"friendly service with a smile" is our way of life, not a campaign during the year.
“面带微笑的友善服务”是我们生活方式,不是某年的推广活动。
互联网摘选