in march, the commissioning of the new shuttle-bus service between lok ma chau and huanggang partly alleviated pressure at the lo wu railway crossing.

other facilities include a fully equipped business centre, deli shop, shuttle service to the train station, limousine and concierge services.

酒店同时提供设备齐全的商务中心、美食屋、火车站穿梭巴士服务、小轿车及礼宾。

互联网摘选

you can get rides with other guests, or perhaps catch a shuttle to the festivities.

你可以和其他宾客同行，或者搭乘穿梭巴士到达宴会。

互联网摘选

the hotel provides complimentary bus service to and from the airport and also limousine service.

酒店设有免费穿梭巴士来往机场，亦会应客人要求提供高级轿车接送服务。

互联网摘选

a shuttle to the hyatt was just closing its doors a few feet behind me.

在离我几步远的地方，一辆去往机场宾馆的穿梭巴士刚刚关上门。

互联网摘选

you can take the shuttle across the town.

你可以乘穿梭巴士去城市的另一边。

互联网摘选

it is also accessible via campus shuttle light bus.

沿途亦可乘搭校园穿梭巴士。

provided by jukuu

the material of the screened pipe is duolite.

所述衬管的材料为离子交换树脂。

互联网摘选

research on rainfall-runoff erosivity factor of main city zone of chongqing

重庆市主城区降雨侵蚀力计算方法与特征研究

互联网摘选

study of chongqing municipal macro-investment efficiency based on industrial structure perspective

基于产业结构视角的重庆市宏观投资效率研究

互联网摘选

a preliminary study on the ecosystem management of chongqing urban circle

重庆市都市圈生态系统管理的初步研究

互联网摘选

research on water resource analysis in land consolidation in chongqing city

重庆市土地整理中的水资源分析研究

互联网摘选

application of linear induction motor system in chongqing urban rail transit

直线电机系统在重庆市轨道交通中的应用初探

互联网摘选

investigation report of traditional gardens, buildings and settlements in chongqing

重庆市域现存传统园林、建筑和民居调查初报

互联网摘选

the primary pollutant turned out to be as, followed in order by cd, hg and pb. comprehensive assessment of soil environmental quality indicated that the environmental quality status of garden soils in chongqing is between the grade of "warning" and "light pollution".

主要污染物为As，其次是Cd，Hg，Pb，土壤环境质量综合评价的结果表明重庆市园地土壤环境质量状况处于警戒级至轻污染之间。

互联网摘选

objective: to investigate the prevalence of type 2 diabetes ( t2dm) and analyze its risk factors in chongqing community in 2008.methods: the investigation was conducted from march to june 2008.

目的了解2008年重庆市社区2型糖尿病（T2DM）的患病情况及其主要危险因素。方法调查于2008年3月至6月进行。

互联网摘选

methods analysis was done on mortality of drivers and front row passengers as well as safety belt use in 246 traffic accidents that involved minicars in five districts and counties of chongqing in 2001. the results were compared by u-test and χ~ 2-test.

方法对重庆市近郊五个区、县2001年的246起小型汽车相互碰撞事故驾驶员和前排乘员的伤亡与机动车安全带使用情况进行分析，并采用U检验和χ2检验进行比较。

互联网摘选

methods samples which caught influenza from 2002 jan to 2006 jun in chongqing city were subjected. spss was used to fit arima model, and q statistic was used to verify the applicability of the model.

方法利用重庆市2002年1月-2006年6月流感发病数资料，通过SPSS拟合ARIMA模型，用Q统计量法对模型适应性进行检验。

互联网摘选

results: mmse assessment was conducted to 3 012 people, the total smoking rate was 35%. the abnormality rate of cognitive function in aged people of chongqing was 11.95%.

结果：对3012人完成了MMSE测定，总吸烟率为35%，重庆市老年人认知功能异常率为11.95%；

互联网摘选

180 deaf students in chongqing were tested using mental health test ( mht) to define the conditions of deaf students' mental health.

为了探查聋生的心理健康状况，本研究采用《心理健康诊断测验》（MHT）对重庆市180名聋生进行了测量。

互联网摘选

logistic curve model is the important one of time series forecasting methods. the article applies this model to chongqing urban inhabitant income forecast in order to explain logistic curve model's application in the economics.

Logistic曲线模型预测是一种重要的趋势外推预测方法，作者以重庆市城镇居民收入预测为例，说明Logistic曲线模型预测方法在经济预测中的应用。

互联网摘选