studies on the fabrication technology and cycling stability of pb-in alloy superconducting tunnel junctions

and all the coated samples showed improvement on electrochemical cycling stability under both room temperature and high temperature.

此外，所有表面包覆均能改善样品的常温及高温电化学循环稳定性。

互联网摘选

in our patient, these factors were combined with another possible trigger-an insect bite, generating an inflammatory milieu from which mcc could have derived.

本例患者，这些因素与另一可能触发因素&昆虫叮咬结合，产生了可自衍生为MCC的炎性环境。

互联网摘选

the sting is usually no more harmful than an insect bite, but reaction to the toxin can vary greatly.

这些刺痛不会造成比昆虫叮咬更严重的伤害，但是对毒素的反应会有很大变化。

互联网摘选

he scratched the insect bite on his leg ( with his nails).

他（用指甲）在他腿上搔虫咬的地方。

互联网摘选

you might experience both the immediate and the delayed reactions from the same insect bite or sting.

你可能经历过因为同一种昆虫叮咬或蜇伤时产生的上述两种即时反应和延迟反应。

互联网摘选

insect bite-like reaction associated with mantle cell lymphoma: clinicopathological, immunopathological, and molecular studies

套细胞淋巴瘤相关的虫噬样反应：临床病理学、免疫病理学及分子研究

互联网摘选

also, place nets treated with insect poison on windows and over the bed at night.

还有在窗户上安上纱网，晚上床上撑起蚊帐来对付害虫。

互联网摘选

the basic law guarantee for constructing a harmonious society is to put up the supreme authoritativeness of the law, further improve the legal system, administer by law, establish the just administration, and build up and strengthen social credit system in the future.

树立法律的最高权威性，进一步完善法律制度、依法行政、公正司法、建立健全社会信用制度是构建社会主义和谐社会的根本法律保障。

互联网摘选

thus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do. this, i believe, is the supreme logic and the law of life.

这样，日复一日，我们谱写着我们的命运，我们就必然会成为我们做事的那个样子。这个，我相信，就是最高逻辑和生命的法则。

互联网摘选

thus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.this, i believe, is the supreme logic and the law of life.

也因此，我们日复一日地写下我们自身的命运，因为我们的所作所为毫不留情地决定着我们的命运。我坚信，这就是人生的最高逻辑和法则。

互联网摘选

but, last week the united states supreme court ruled that law enforcement officials must get approval from a judge before placing a gps device on a vehicle.

但上周美国最高法院裁定，执法人员在车辆上安置GPS设备前必须获得法官批准。

互联网摘选

this, i believe, is the supreme logic and the law of life.

我相信这就是最高的逻辑及人生的法则。

互联网摘选

the supreme idea of economic law is substantial fairness and justice.

而经济法的最高理念在于实质公平正义。

互联网摘选

establishing authority of law is the pre-requisite of development of human society and transition of authority and the rule of law equals to the supreme authority of law.

树立法律权威是人类社会发展、权威转型的必然要求，实行法治就必须要树立法律的至上权威。

互联网摘选

the most important step of building modern legal society is to set up the supreme authority of law in society. law must be believed, or else it is nothing.

现代法治社会最重要的环节就是树立法律在社会生活中至高无上的权威，法律必须被信仰，否则形同虚设。

互联网摘选

on the conflicts of international treaty and domestic law, our country thinks the treaty is supreme to domestic law.

在解决条约与国内法之间的冲突问题上，我国在这方面的实践所采取的是条约一律优于国内法的原则。

互联网摘选

its supreme law may be stated as follows: "whatever is to be beautiful must also be sensible"--a parallel to the socratic notion that knowledge alone makes men virtuous.

他的最高审美原则是“唯知为美”，这可以媲美苏格拉底的格言“唯知是德”。

互联网摘选

in the united states, international treaties present at least four distinctive forms, and article vi, section ii of the us constitution adopts them wholesale as the supreme law of the land;

首先，《美国宪法》第六条第二款将在国内至少表现为四种不同形式的国际条约作为整体一揽子采纳为全国最高的法律；

互联网摘选

" human security is the supreme law", the immortal motto of hobbes, reflects the value of the security clearly. the premier condition of human survival is their ensured security.

霍布斯的不朽格言人的安全乃是至高无上的法律清晰地反映出安全的价值，人的生存最基本的条件就是安全得到保障。

互联网摘选

intrastate as well as interstate commerce. state constitutions are the supreme law within the state.

州内的和州际的贸易。州宪法是州的最高法律。

互联网摘选