he finally laid his cards on the table and told them he was not a pianist.

auntie zhang picked up a pile of business cards on the table to reporters.

张阿姨拿起桌子上的一叠名片给记者看。

互联网摘选

we turned down all the cards on the table so that we don't know that they are.

我们把桌子上的牌都翻转过去，以便我们不知道他们是什么。

互联网摘选

to lay my cards on the table, i have always been suspicious of this view.

坦白讲，我一直对这种看法心存怀疑。

互联网摘选

at the same time, you need to lay your cards on the table with your boss.

与此同时，你需要将自己的情况如实告诉自己的老板。

互联网摘选

let me put my cards on the table. i am not an economist.

我要向你们摊牌，我不是一个经济学家。

互联网摘选

they decided to lay their cards on the table.

他们决定把牌摊出来。

互联网摘选

put all your cards on the table.

把问题摆到台面上。

互联网摘选

he's actually laid his cards on the table at last.

最后他实际上还是把心里的想法全都亮出来了。

provided by jukuu

he always believed in putting his cards on the table.

他总是认为做人要诚实。

互联网摘选

lay your cards on the table regarding your personal direction.

明确说出你的个人方向。

互联网摘选

he should put his cards on the table.

他应该把话放在桌面上讲。

provided by jukuu

let's put our cards on the table, jack.

我们就开诚布公吧杰克

互联网摘选

i wish that you would put your cards on the table.

我希望你干脆把话挑明。

provided by jukuu

let's put all the cards on the table.

把问题挑开来说吧。

汉英大词典

we have put our cards on the table.

我们对他们已把话讲清楚了，底牌亮清楚了。

provided by jukuu

comparative analyses of characteristics of insecurity between the obsessive disorder and the anxiety disorder

强迫障碍与焦虑障碍不安全感心理特点的比较

互联网摘选

the company is not for sale at the moment.

该公司目前不在出售之列。

词典精选例句

analysis of high-velocity tungsten rod on penetrating brittle target

高速钨杆弹对脆性靶体的侵彻分析

互联网摘选

study of potassium content of tungsten rod and sag resistance of tungsten wire

钨条钾含量和钨丝抗下垂性能的研究

互联网摘选

this drill grinder is a portable type, grinding2, 3, 4, 6blade of general end milling , tungsten rod directly open blade as well.

本机为傻瓜便携式，可研磨2刃、3刃、4刃、6刃等通用端铣刀，也可用钨棒直接开出刃口。

互联网摘选