Yahoo, which owns 35 per cent of Yahoo Japan, suffers little immediate economic impact.

1、

Activist investor Starboard Value is urging Yahoo to go further with its break-up plans, calling on the internet company to spin off its stake in Yahoo Japan as part of a major overhaul that would narrow its focus.

激进投资者Starboard Value正敦促雅虎（Yahoo）进一步实施其分拆计划，作为收缩雅虎关注业务的重大改革的一部分，呼吁这家互联网集团剥离其在雅虎日本（Yahoo Japan）的持股。

互联网摘选

2、

Softbank owns large stakes in Alibaba and Yahoo Japan.

软银在阿里巴巴和雅虎日本均持有大量股权。

互联网摘选

3、

Yahoo Japan is the nations top search engine, followed by Google.

雅虎是日本排名第一的搜索引擎，其次是谷歌。

互联网摘选

4、

Its structure is complicated by its relationships with Yahoo Japan and Alibaba.

同时，由于与雅虎日本公司和阿里巴巴公司（Alibaba）的关系，雅虎的公司结构可谓十分复杂。

互联网摘选

5、

The remaining directors will govern Altaba, a holding company whose primary assets will be a 15% stake in Chinese e-commerce company Alibaba Group and 35.5% stake in Yahoo Japan.

其余董事将管理Altaba，这家控股公司的主要资产将是中国电子商务公司阿里巴巴集团15%的股份和雅虎日本35.5%的股份。

互联网摘选

6、

He turned a less-than-$ 10-million investment in Yahoo Japan into a 40% stake worth around$ 8 billion to$ 10 billion.

当初投资雅虎日本时，他花费了不到1000万美元，现在这笔投资已经转变成了该公司40%的股权，价值大约在80亿到100亿美元之间。

互联网摘选

7、

Wall Street is still waiting for word on what Yahoo intends to do with its 35.5 percent stake in Yahoo Japan, which is worth nearly$ 9 billion.

至于如何处理在雅虎日本的35.5%股份，华尔街仍在等待公司的消息。这些股份的价值接近90亿美元。

互联网摘选

8、

One was a merger proposal from Yahoo Japan, a separate company that Sunnyvale, California-based Yahoo co-owns with Japanese tech giant SoftBank.

其中之一就是雅虎日本的并购提案--雅虎日本是坐落于加利福尼亚州桑尼维尔市的雅虎公司和日本技术巨头软银合作经营的分公司。

互联网摘选

9、

pass a place of strategic importance; fortress

险要之处；要塞，边塞

互联网摘选

10、

primary distillation of crude oil

原油初馏

互联网摘选

11、

dayushan anchorage no. 1 ( for large vessel, as well as typhoon anchorage)

大屿山1号锚地（大型船舶待泊、防台锚地）

互联网摘选

12、

all these were fighting men who volunteered to serve in the ranks. they came to hebron fully determined to make david king over all israel.

以上都是能守行伍的战士，他们都诚心来到希伯仑，要立大卫作以色列的王。

互联网摘选

13、

In the Yahoo search interface, you can search nearly all of the Yahoo search databases.

利用Yahoo搜索接口几乎能够搜索所有的Yahoo搜索数据库。

互联网摘选

14、

Later it will be seen that all the XForms code referencing Yahoo search results uses the y: that was specified in the header.

后面我们将看到所有引用Yahoo搜索结果的XForms代码都使用了在头部指定的y：。

互联网摘选

15、

Of these, undoubtedly the most frequently used comprehensive search of some famous sites such as GOOGLE, Baidu, Yahoo and other search sites.

其中，使用最为频繁的当属一些著名的综合性搜索网站，如GOOGLE、百度、雅虎等搜索网站。

互联网摘选

16、

The Internet pioneer has many popular services. There's Yahoo Mail for email, Yahoo Screen for videos, Yahoo Sports for scores and athletics news, and Yahoo Search for, well, searching the Web.

作为互联网先锋，它拥有很多时下流行的服务，包括雅虎邮件，雅虎屏幕视屏，针对比分和运动员新闻的雅虎体育还有雅虎搜索器。

互联网摘选

17、

For example, by GOOGLE, BAIDU, YAHOO and other search engines using key words to find.

比如通过GOOGLE，BAIDU，YAHOO等搜索引擎借助关键词查找。

互联网摘选

18、

The version of Yahoo search in testing de-emphasises automatically generated results and summarises many results by type in a new panel.

雅虎搜索（yahoo search）的测试版不再强调自动生成的搜索结果，而是在一个新的板块中根据类型对众多搜索结果进行总结。

互联网摘选

19、

In 2009 it struck an agreement with Yahoo! in online search.

2009年，微软与雅虎就网上搜索达成协议。

互联网摘选

20、

Yahoo SVP of Search Products Shashi Seth notes the differences between the two, however." They're very different products," he said.

不过，雅虎负责搜索产品的高级副总裁沙斯•塞斯认为这两种技术并不相同。

互联网摘选