so i'm a researcher-storyteller, and i'm going to talk to you today--we're talking about expanding perception--

in his storytellers lecture delivered at the swedish academy, mo described himself as a storyteller.

在他在瑞典皇家科学院发表的说故事的人的演讲中，莫言将自己描述成一个讲故事的人。

互联网摘选

i am a storyteller.

我是一个讲故事的人。

互联网摘选

we hope that the audience trusts our decision as storytellers to make those right decisions.

希望观众们相信我们作为讲故事的人能做出正确的决定。

互联网摘选

he was also a storyteller.

他也是一个讲故事的人。

互联网摘选

so i think what i'll do is just call you a storyteller."

我想来想去，还是觉得称你为讲故事的人比较妥当。”

互联网摘选

in the end, the storyteller spoke of the moral lesson of the story.

最后，讲故事的人讲明了这个故事的道德意义。

互联网摘选

and maybe i'm just a storyteller.

或许我就是一个讲故事的人。

互联网摘选

the story teller stretched the story out.

讲故事的人把故事拖长了。

互联网摘选

when i was a girl, i wanted to be a storyteller.

当我是个小女孩时，我想要成为一个讲故事的人。

互联网摘选

the story-teller tagged a moral to the story.

讲故事的人在故事结束时，附加了一寓意结语。

互联网摘选

we view ourselves equally as an e-commerce company as we do storytellers.

我们觉得自己既是电子商务公司，又是讲故事的人。

互联网摘选

and he turned again to the story-teller, and again he laughed.

接着他又把脸转向讲故事的人，又开始大笑起来。

互联网摘选

if the tenth ring is far from the other rings, then we are sure that lots of sunny and rainy weather happened.

如果十环远离其他环，那么我们相信，在晴天和阴雨大量发生。

互联网摘选

when you are loving without expectation, and then, people love you back!

当我们在去毫无期待的去爱和付出的时候, 别人给了我们最完美的爱的回赠!

互联网摘选

papilloedema of optic nerve is an important objective sign in the diagnosis of brain tumor.

视神经乳头水肿是诊断脑肿瘤的一个重要的客观体征。

互联网摘选

the pseudopapilledema of neonatal-onset multisystem inflammatory disease

先天性多系统炎性疾病的假性视神经乳头水肿

互联网摘选

new ideas of crane safety and security performance requirements and test methods for operator protective guards of 50g wheel loader

起重机安全保护的新思路50G装载机驾驶室司机安全保护结构试验

互联网摘选

crawler tractors and crawler loaders& operator's controls testing research on auger drilling by new type crawler hydraulic drilling rig

GB/T8595-1988履带式推土机和履带式装载机司机操纵装置基于新型履带式全液压钻机的螺旋钻进试验研究

互联网摘选

in this paper, the partial coherence analysis method for the identification of loader cab's noise sources is introduced.

应用偏相干分析方法进行装载机司机室噪声源识别的研究。

互联网摘选

identification of loader cab's noise sources based on partial coherence analysis method

基于偏相干分析法的装载机司机室噪声源识别

互联网摘选